- Project Runeberg -  Tre sagaer om islændinger /
203

(1923) [MARC] Translator: Sigrid Undset
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

være mulig, og sier nu, faren skal aldrig mangle
penger.

«Nu skal du fare,» sa Ufeig, «som du har eslet
dig til, og bryllupet dit skal staa paa Mel om
seks uker.»

Efter det skiltes far og søn med kjærlighet, og
Odd seiler ut og fik bør nord til Torgeirsfjord’;
der laa allerede nogen kjøpmænd. Nutok vinden
av, og de laa der nogen nætter. Odd syntes de
fik sent bør og gaar op paa et høit fjeld og ser at
vinden er anderledes utenfor; han gaar tilbake
til knarren og sier at de skal ro ut av fjorden.
Austmændene spottet over det og sa, det blev
sent at ro til Norge.

Odd svarte:

«Hvem kan vite om ikke dere faar bie paa
vaaren her.»

Og da de kom ut av fjorden, fik de god bør, de
strøk ikke seilet før ved Orknøerne. Odd kjøpte
malt og korn der, dvælet der en tid og gjorde
sit skib rede. Da han var færdig, fik han østen-
veir og de seilet; det gik bare vel for dem og
de kom til Torgeirsfjord, og der laa kjøpmæn-
dene. Odd seiler vest langs landet og kommer
til Midtfjorden; da hadde han været borte i syv
uker.

Nu blev der budd til gjestebud; der manglet
ikke paa gode forraad og overflod. Der kom og-
saa en stor mængde av folk. Dit kom Gelle og
Egil og mange andre stormænd. Veitslen för
frem vel og staselig, folk tykte at gildere bryllup
hadde ikke staat her i landet. Og da gjestebudet
sluttet, blev mændene leiet ut med store gaver,
og de kostbareste var de som Gelle fik.

Da mærlte Gelle til Odd:

«Det vilde jeg, at der blev gjort vel mot Egil,
for det har han fortjent.»

! Paa nordkysten, øst for Eyjafjord.

203

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 18:06:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sagaisland/0217.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free