Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sockertemplet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RUFF blygsamt medgivande.
Voff...! Va(Y. . .!
MODERN.
Det filr tln allt lov att ha en belöning tor. Säg, vad vill du lia7
RUFF fundersamt.
VolT, voff. . . volt’, volt. . .
MODERX.
.lag förstår inte riktigt vad du säger. När du kunde tala i natt,
sä kan du väl åtminstone viska nu. (Tar hans huvud och lutar hans mun till
sitt öra.)
ELSA nyfiken.
Vad säger han?
MODERN.
Tänk, han säger att han inte vill ha någon annan belöning än
all du slipper äta i skamvrån.
ELSA ser ner i golvet.
Nej, han ska ha en belöning för sig själv. Jag ska viska at
honom vad han ska be om. (Lutar sig ned till Ruff och viskar i hans öra.)
MODERN för Ruffs mun till sitt öra.
Han säger all han inte vill lia ná’nling för sig själv. Och han
tycker alt när du bekänt att du förstört sockerlemplet, sä kunde du
väl få slippa straff.
ELSA klappar Ruff.
Lilla Ruff! Lilla, söta Ruff! Men du ska lia din belöning. Du
ska säga mamma vad jag sa.
MODERN.
Nä, ni ska väl få er vilja fram båda två då. (Tar Ruffs huvud och för
hans mun till sitt öra.) Säg mig nu vad Elsa viskade till dig.
ELSA darrande av otålighet.
Säg det nu rätt, Ruff!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
