Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ibsen, hvem jeg fortalte dette som så meget andet,
følte sig heller ikke tiltalt af Taines kunsttheorier.
Han, der holdt saa meget paa individets selvbestem-
melsesret, kunde umulig indrømme milieuet en slig
indgribende betydning.
En anden gang, da jeg var på en liden visit hos
Heyse og traf ham alene i den med så mange kunst-
værker smykkede salon, talte han med anerkjendelse
om en fortælling af mig, som han netop hadde læst
(Heyse, der er et sproggeni, læste norsk i originalen),
men fremhæved som en feil, at jeg allerede i begyn-
delsen af fortællingen nøiagtig skildred personernes
udseende, vistnok efter påvirkning af Turgenjeff ..
På den måde bandt man læserens fantasi; men det
var galt, for læseren vil helst arbeide med.
Hvor langt mere kunstnerisk end Turgenjeffs var
ikke Goethes fremgangsmåde! mente Heyse. I sin
, Wilhelm Meister*’ for eks. siger han slet ikke, hvor-
dan ,Philine"’ ser ud, men langt ud i bogen erfarer
vi en passant, at det letsindige pigebarn har rødblondt
hår, og vi får straks et billed; som passer med det, vi
allerede i stilhed har dannet os selv.
Ibsen, hvem jeg ogsaa fortalte dette, måtte give
Paul Heyse ret.
f+*
,Besøg ham ofte !’* sa" han. ,Altid vil De lære no-
get nyt af denne fine, kunstforstandige digter.**
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
