Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FÖRORD.
Fyratioåtta år liafva förflutit sedan den första svensken nedsatte sina
bopålar vid St. Anthony-fallen. Sedan denna tid bar Minneapolis växt upp
från en liten ringa bondby till en verklig metropol, genom bvilken hundra
tusentals skandinaver sedan dess passerat och der mer än ett halft hundra
tusen af dem i dag räkna sina lyckliga och fridfulla hem. Skandinaverna,
de allra fattigaste af nybyggarne, hafva med mod i barm och kraft i arm
arbetat sig upp till en icke så obetydlig ställning inom samhället. På alla
områden hafva de varit med i det stora täflingsfältet, der man i dag finner
dem talrikt representerade inom alla handelsgrenar, inom fabriker,
verkstäder, banker, kontor och läroverk. Ja, om det vore möjligt att fullständigt
beskrifva den gradvisa förändring, som egt rum från äldre tider upp till
närvarande stund, skulle det blifva en historia om flera digra volymer,
innehållande månget intressant kapitel öfver de skiftesrika ödena i
skandinavernas kulturlif. Många talangfulle män med literär förmåga hafva från
tid till annan haft eller hafva fortfarande sin verksamhet inom Minneapolis’
hank och stör. Men, ingen af dessa skriftställare har likväl slagit sig pä
försöket att skrifva en historia öfver Nordvesterns sköna drottning eller
öfver de driftiga nordbor, som här bygga och bo. Det bör medgifvas att
många svårigheter ligga till hinder i ett sådant företag, då man icke varit
med från första början och med dagboken i hand noterat de vigtigaste
episoder, som inträffat hvarje dygn af året. Våra literära hjeltar med deras
fint skurna pennor torde hafva funnit detta icke allenast ett hårdt och
otacksamt arbetsfält, utan kanske äfven räknat det för ett alltför hvardagligt
ämne att med fördel kunna behandlas.
Ett litet arbete, “Minneapolis Minnen.” ligger emellertid nu helt
oför-modadt framför den läslystna och vetgiriga allmänheten. Det är visserligen
sant att utgifvaren deraf är “gammal å gåle” samt att han i närmare trettio
år delat ljuft och ledt med landsmännen i qvarnstaden, men tyvärr saknar
jag den literära förmågan att kunna ställa mig på historieskrifvarens
anspråksfulla gebit. Detta lilla arbete må derföre ej betraktas af den ärade
läsaren såsom en historia öfver Minneapolis och dess skandinaver, utan
endast som en liten samling af lösryckta fragmenter ur dess historia i förfluten
och närvarande tid.
Beundran för Minneapolis och dess fenomenala utveckling samt intresset
för den stora framgång mina landsmän rönt härstädes ha i väsentlig mån
varit det motiv, som manat mig att i “Ord och bild” framställa detta lilla
arbete mera i form af ett litet suvenir.
De poemer, som finnas strödda här och der i boken, ha till större delen
direkt sitt ursprung i dagens händelser eller äro knutna till omgifningarnes
skönhet. Flera af dem äro osignerade, och författaren skulle känna sig stolt
öfver att kunna kalla sig deras pappa. De härröra emellertid frSn ett par
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>