Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Han är vänfast som få, och begåfvad
med det mest oförbränneliga lynne
sprider han glädje hvart han kommer. Är
ytterst gästfri och alltid ömmande och
hjelpsam mot alla, som lyckan har gått
emot.
Ingen svensk, som kommer till
Minneapolis, kan undgå att höra om den
gamle P. P. Svvensen med det
ungdomliga lynnet, som i 45 år arbetat i sitt
nya fädernesland, men aldrig glömmer
det gamla.
P. P. Svvensen är fullkomligt
amerikaniserad, men det oaktadt stryker han
alltid bort en tår med vanten, hvar gång
man talar om Väby, och den närbelägna
Asarumsdalen, der hans vagga stod.
* -X- -5r
C. J. SWANSON.
Carl Johan Swanson föddes i
Frän-narp, Haurida socken, Småland. Hans
fader var bonde och efter den tid Carl
Johan ansågs för gammal att leka hela
dagen, uppdelades hans tid mellan att
besöka sockenskolan och att lära sig
“farma.” Hans mesta tid tillbragtes
likväl vid plogen. Vid nitton års ålder
började guldlandet i vestern att hägra
för hans syn som ett lyckoland och han
längtade till Amerika.
År 1869 begaf han sig till Minnesota.
McLeod county, der han redan förut
hade tvenne systrar. Här arbetade han
en kort tid som farmbiträde hos sin
svåger, John Björkman, före detta
guld-gräfvare från California sedan
guld-febersperioden år 1849.
År 1870 anlände Swanson till
Minneapolis och arbetade de första fem åren
som murare. Under denna tid hade han
alltjemt ett öppet öga för det praktiska
lifvet. Han började ait se sig omkring,
hvarest han kunde bryta mark — nej,
lera, och upptäckte slutligen vidsträckta
lerlag vid Shingle Creek, i den trakt
hvarest arbetshuset nu är beläget. Här
köpte han land och öppnade
tillsammans med N. P. Peterson år 1875
Minneapolis’ första ordentliga tegelslageri
(det fans endast ett tegelslageri förut,
som var mycket dåligt och obetydligt, å
den tomt der Central Market nu är
beläget).
Efter att hafva slagit tegel å
ofvan-nämda plats i tre års tid köpte Swanson
för egen räkning 45 acres på östsidan,
der han anlade ett ännu större
tegelslageri samt år 1894 uppbygde den stora
C. J. SWANSON.
tegel- och “tile”-fabriken, som förut
blifvit omnämd och illustrerad i detta
arbete.
Under sin vidlyftiga affärsverksamhet
har Swanson haft tillfälle att göra
många stora kontrakter, och har han bland
annat expedierat betydande orders för
dårhuset i Fergus Falls, tvenne hospital
i St. Peter, hospitalet i Winona,
stads-hospitalet och rådhuset i Minneapolis
samt helt nyligen för det nya
postkontoret i St. Paul.
Swanson gifte sig år 1877 med Miss
Christin Johnson, och har deras
äktenskap välsignats med trenne tegelslagare.
Alla våra äldre tegelslagare hafva af
en eller annan orsak lemnat fältet, hva-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>