Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
"När hafvet stormar, när du ensam står
På skeppets däck, jag vet att blicken går
Tillbaka till den strand, som sjunker
ne-der.
Ej utan strid skall då ditt hjerta slå:
Vid gamla Sverge är du fäst ändå;
Deröfver ingen glömskas natt sig breder.
“Framåt! så bjuder en orubblig lag.
Nog hårdnar menniskan med hvarje dag:
Ditt sinne mäktigt är af fröjd oeh smärta.
Behåll hvad minnet ger: det gör dig rik:
Din själs förtrogne vän är dock musik,
Din bästa arfvedel ett klangfullt hjerta.
“Men handlingen är fri, och mannen sjelf
Sin farkost styrer öfver lifvets elf.
Med kraft och mod han går mot dunkla
öden,
Der hoppet vinkar slår han upp sitt tjäll,
Om i en rik natur, om på en häll,
Der trägen möda blott kan tvinga nöden.—
“Vi veta ej hvad tiden innebär.
Men du är värd att få hvad du begär,
Ett sorgfritt hem uti den nya verlden.
Vi vilja dröja här i nöd och lust
Och offra lif och blod för denna kust,
Som lijeltars kummel bär bland knappa
gärden.
“Farväl! Förgät ej att du varit vår!
Minuten flyr, till afsked klockan slår.
En både ljuf och bitter skål vi tömma:
För fordna mödor och för sång och lek,
För broderskapet utan harm och svek!
Du kan ej glömmas, du kan aldrig glömma.
“Farväl! Hvad bitterhet i detta ord!
Men du skall återse den kära Nord,
Af längtan förd från andra sidan hafven.
Då blif hos oss, så mången som är qvar!
Med toner mana fram de flydda dar
Och fäll i Sverge nötta vandringsstafven!
‘‘Åtskilliga poemer af andra vänner
erhöll jag också, visande deras utmärkta
välvilja mot mig.
“I Juli 1856 anlände till Minneapolis
Ole Bull, Miss Adelina Patti, då
omkring 16 år gammal (gift den 25:te
Januari 1899 med svenske baronen Rudolf
Cederström), och hennes fader; herr
Roth, pianist, och herr Koenig,
kor-netist, för att ge en konsert, hvilken
också egde rum i en sal öfver A. F.
McGhees “grocery store,” hvilken var
belägen nära intill gränden, bakom den
tomt å hvilken Windom Block nu är
beläget. Alla voro förtjusta äfven om
arrangementerna ej voro särdeles
beqvä-ma. De gåfvo också en konsert på
andra sidan floden i St. Anthony.
“År 1868 var jag erbjuden en plats
som skollärare i Minneapolis-skolorna
af professor Kissel, som då var
superintendent och en af mina högt
respekterade grannar, men som jag kunde
för-tjena mer som musiklärare, så fortsatte
jag med det sistnämda. År 1869 reste
jag till Washington, D. C., och fick plats
i censusbyrån år 1870 och sedan i
regeringens landkontor, men kom tillbaka i
Januari 1875 och fick plats som
bokhållare först i State National Bank och
sedan i Security Bank. Jag har blifvit
bemött med den mest hjertliga välvilja
af de bästa familjerna i Minneapolis,
‘East and West.’ Besökte Sverige år
1874, !885 och 1890. Många af de gamla
vännerna hafva redan utbytt detta
jorde-lifvet för ett bättre på andra sidan, der
vi alla hoppas att möta hvarandra ‘bye
and bye’.”
* * *
AUGUST ZIMMERMAN.
August Zimmerman är af tysk
härkomst, men likväl äkta svensk, så framt
AUGUST ZIMMERMAN.
vi få räkna skåningarne dit. Sina
första lektioner i skånsk
provincial-dia-lekt erhöll han i Charlottenlund, Skåne,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
