Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Dialogus Creaturarum Moralizatus. Af G. E. Klemming
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Dialogus Creaturarum Moralizatus. 37
contra Jouianum; Historia scolastica; Historiæ transmarinæ (om
»Goffridus de bolonee»); Isidorus, Ethymologiarum über och Liber
de summo bono; Nugæ philosophorum; Plato, Thopicorum iiiius;
Seneca, De constancia sapientis och Liber de beneficiis; Tullius,
Rhetorica; Valerius, Liber vij de Cornelio Scipione; Vegecius, De re
militari. Utan anförande af boktitel åberopas författarenamnen
Magister Alarius apud montern Pessulanum, Albertanus, Auicenna,
Basilius, Beda, Bernardus, Brito, Cato, Ciprianus, Crisostomus,
Quintus Curcius, Damacus philosophus, Esopus, Gregorius, Hugutio
(och Hughuicio), Leo papa, Marcialis, Origines, Orosius, Papias,
Petrus manducator, Plinius, Policratus, Socrates (lib. ult.), Solinus,
Trogus Pompeius (lib. iij).
Kompilatorn hade således ett icke ringa bokförråd att tillgå
och använde det äfven fliteligen. Då dessa böcker hufvudsakligen
äro de samma som anlitades af moraliserande och berättande
skriftställare under medeltiden, återfinnas de här anförda fablerna och
exemplen litet hvarstädes och gå igen ännu i nya tiders
undervisnings- och läse-böcker för ungdom.
I en ännu oafslutad uppsats söker Pio Rajno visa att boken,
som i alla handskrifter kallas »Liber de contemptu sublimitatis», är
skrifven i Italien af en lekman, tvärtemot det vanliga antagandet
att han var en kyrkans man. Denna uppsats är intagen i Giornale
storico delia Letteratura Italiana, III, IV. Torino 1884.
Boken synes hafva gjort lycka under en tidrymd af 30 år, enligt
hvad följande lista på upplagor och öfversättningar deraf visar.
Första gången trycktes arbetet 1480 i Gouda af Gerard Leeu,
i liten folio med 104 onumererade blad. Första arket, utan sign.,
har 10 blad, det första tomt3 derefter a—1 à 8 blad och m med
endast 6. Titel finnes ej utan endast rubrik:
Dyalogus creaturarü optime moralizatus. omni materie morali
io=|cüdo mö applicabü’: ad laudé dei ib edificacione hoim Jncipit
feliciter
hvarunder företalet omedelbart börjar med stort tomrum för att
deri måla bokstafven Q. Första bladet af arket a är tomt; det
andra, der texten börjar, är omgifvet af en ram bladverk, hopsatt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
