Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bref från Leopold till J. Axelsson Lindblom II. Af E. Lewenhaupt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
32 Bref från Leopold till J. Axelsson Lindblom.
Herr Observator Nordmark1) har alt godt hopp at efterträda
Prof. Meijer i Greifswald. Förslaget var redan upsatt när ett bref
ifrån Fursten ändrade det samma och nödgade Herrarna at gifva
honom ett rum deruppå. Man har mycket frågat mig om han är
tyska språket så mägtig at han kunde hålla föreläsningar deruppå.
Jag har svarat at hans färdighet i tyskan är åtminstone i proxima
possibilitate och at för öfrigt intet språk i verlden, icke ens
Chi-nesiska kan blifva något hinder för en man af hans snille. Jag
har den äran at vara med mera vördnad än papperet tillåter mig
at uttrycka S. T. Min värdaste Brors
ödmjukaste och förbundste tjenare
Leopoldt.
Stralsund
d. 29 April 1783.
P. S. Glädjas gjör jag (förlåt min germanismus) af alt hjerta
öfver Min Brors lilla sons restitution. Jag hade aldeles tagit
honom för redan död, så at min Bror intet kunde gjöra mig en
angenämare surprise än då Min Bror berättar mig at han lefver och
mår väl. Gud bevare honom och hans Bror och låte dessa begge
Barnen altid vara ämnen för min Brors framgena tillfredsställelse
och tröst.
S. T.
Min hederlige och af hjertat älskade Vän och Bror.
Förlåt denna familiera titel och denna papperslapp. Jag
undviker, med min Brors tillåtelse igenom denna sednare ett halft
quintins öfvervigt, som skulle kosta mig så mycket som 3 D. k:mt.
Concilii i Greifswald samfälta recommendation har emot min
förmodan uteblifvit men på det at en sådan caprice af ödet eller
af några Tyska Professorer icke må lända oskyldigt till min nach-
1) Zach. Nordmark [f. 1751 † 1828] Observator i ups. Pref. i Greifswald
1783 i Upsala 1787.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>