Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Striden mellan Olavus Petri samt Peder Galle och Paulus Heliæ. Af H. Schück
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
64 Striden mellan Olavus Petri samt Peder Gallé o. Paulus Heliæ.
Denna skrift, hvilken här citeras »Svar till Konung Gustaf»,
består af följande delar:
a) Ett Sändebreff till Konung Gustaf, »screffuet ij Kiøbmenhaffn,
anno domini M.D.XXVII«. Citeras här som »Sändebrefvet».
b) Konung Gustafs tio spörjsmål.
c) Paulus Heliæs svar på dessa.
d) Tolf spörjsmål af Paulus Heliæ riktade till Konung Gustaf.
e) En efterskrift. Efter denna uppgifves tryckningsdagen:
Anno domini M.D.XXVIII—XXVIII die Aprilis.
5) Itt fögho Sendebreeff Til JPahim Helle aff Carmeliters
Orden i Danmark, ther honom geffues swar til thet breff och spörsmål,
han för jt aar sidhen förscriffuit hadhe til Högmechtig Första Her
Götzstaff Sweriges och Götes etc. Konung, om then föruandling her j
riket sJceedt är. Olautis Petri. Stocholm. M.D.XXVIII. I
slutet uppgifves tryckningsdagen till vicesimaseptima Maij.
De båda första skrifterna erbjuda inga svårigheter. Engelstoft
(a. s. 146) antager, att brefvet till Tyghe Krabbe värkligen varit
trykt, ehuru det nu förkommit. Han stöder sig därpå, att Paulus
Heliæ i sitt Svar till Konung Gustaf (Secher s. 303) omtalar det
såsom »en kortt wnderwiisning som ieg haffde wdgiffitit om thenne
Luthers handell som nw er wdi bender og for øghen». Men under
en tid, då pressen ännu låg i sin linda, behöfde ordet »utgifva» ej
betyda »af trycket utgifva». Endast en ringa del af denna periods
stridsskrifter voro trykta; de flesta spredos i handskrift. Olavus
Petris genmäle är riktadt mot det bref, som Paulus Heliæ »haffuer
vthgåå låtit», och i inledningsorden yttrar han, att »somblighe aff
Euangelij motstondare publicera och omkring senda samma breeff
her j Swerige». Likväl hade han själf endast en handskrift af
detta bref: »än thå then olycka är här emellen kommen, åth thet
exemplare eller vthscrifft, som mich til handa kommen är, är aff
scriffuaren jcke så troliga scriffuin, som behooff hade giordz, epter
dictarens sinne». Att antaga, att Olavus Petri, därest trykta
exemplar funnos, hade måst begagna sig af ett skrifvet, är lika
orimligt som att förmoda, att han med det skrifna exemplaret endast
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
