Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Några småskrifter af Olavus Petri. Af H. Schück
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
20
Några småskrifter af Olavus Petri.
x) Anno 1548 9 aprilis peperit mea
Elizabeth terciam filiam Sophiam,
secunda hora pomeridiana. Jmf. 20.
y) Eodem anno in die Lucie
obdor-mivit in domino primogenita filie mee
Christina, et post decem dies a morte
ejus obdormivit in Christo neptis mea
secunda Charitas. Jmf. 20.
z) Anno 1550 in profesto
conversio-nis pauli obdormivit in domino neptis
mea tertia Sophia. Omnes peste
obi-verunt. Jmf. 20.
å) Eodem anno in die Matthie
apo-stoli måne inter quintam et septam
peperit mea Elisabeth quartam filiam
Saram. Jmf. 20.
ä) Anno 1549 post Michaelis rediit
reginaldus ex Germania promotus
magister, et anno 1550 in crastino
mag-dalene iterum germaniam petiit. Jmf. 21.
mino neptis mea tertia Sophia. Omnes
peste obierunt. Eodem anno die
Ma-thie apostoli mane inter quinta et sexta
peperit mea Elisabeth quartam filiam
Saram. Jmf. x, y, z, å.
21) MDL in crastino Magdelene
iterum Germaniam petiit Reginaldus meus,
postquam anno superiori rediit ex
Germania creatus Magister. Jmf. ä.
22) Dum curatum egi ecclesie
paro-chialis Stokholmie, otiosis temporibus
historiam conscripsi Suecanam sermone
populari; sed male a Rege interpretatus
est hic labor meus. Nam invidi et
ma-levoli homines inimici mei et Fratris
Laurentii Archiepiscopi, qui et simile
opus historicum edidit, fecerunt, ut nos
ambo iram regiam contraximus, qui
pro-hibuit tales nostros labores per
typo-graphiam publicare. Sed ea, quæ paulo
post reditum ex Germania in patriam,
in theologia elaboravi, tam grata et
accepta Regi fuere, ut eius mandato
et sumtu in lucern publicam per
typo-graphiam venerint.
Att Celsius felaktigt skulle hafva identifierat handstilen med
Olavus Petris, är knapt troligt, och att döma af den noggrannhet,
med hvilken han angifver olika stilar o. d., synes det ej sannolikt,
att han utlemnat någon del af biografien. Om man nu
undersöker de uppgifter i den utförligare biografien, hvilka ej
återfinnas hos Celsius, skall det visa sig, att några bevisligen äro
nedskrifna efter Olavus Petris död, och att andra innehålla
oriktigheter, hvilka svårligen kunna härröra från Olavus Petri
själf. I det hela torde man därför komma sanningen närmast, om
man antager, att denna biografi nedskrifvits omkring 1590 på
grundvalen af Olavus Petris värkliga, mera kortfattade
själfbiografi, med ledning dels af tradition, dels kanske ock af några nu
förlorade anteckningar.
Nummern före de följande styckena hänvisar till motsvarande
paragraf i den af Tegnér först meddelade biografien.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
