- Project Runeberg -  Samlaren / Trettonde årgången. 1892 /
73

(1880-1935)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bidrag till kännedomen om 1600-talets dramatik. Af H. Schück

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Bidrag till kännedomen om 1600-talets dramatik. 73

Galanterie och låta giöra mig till herre och skaffa mig torcken
snespeckt, att alla ryka ur wägen för mig. För dä sista kan ja
meta åt mey mä min anseenlighetz krook alla som simma på
stengatorna med hwit på hufwudet. Ackta på hwilcken penningmarckna
ja ska giöra! Ja ska leda gubben i tacken Trojenborg, så han ska
knapt hitta wägen tädan, om icke hans pung betalar wägwijsaren, ja
ska så artigt skiuta hans penningpung, som hänger honom wijd
sidan tung, och så laga, att när han gapar efter kiötstycket, så

Skal han få lort i Stället. Gubben kommer på Ryggen:
PüTZDK[UMMEL] seyer:

Så tänck wid dig sjelf, huru högt du kunde promovera din
goda huusbonde, allenast du kunde hielpa dig i ett ting, ja, iag
tror full han är så good, efter han intet långesedan har rensat ut
me purgation alt dynt och diefwulskap, att bara godt är qwar i
honom. Han plä och altid tilförenne wara lööslifwat och godhiertat
den upricktige karlen.

Gubben.
Hör du, töfwa, hör töfwa du litet.

Putzdr[ummel].
Ja, ja, ja, ja kiäre herre! Iag weet intet hwar nij äre. Han

springer kring Theatren och låtz intet weta hwem som ropar.

Gubben.
Här är iag.

PUTZDR[UMMEL].
Är I här?

Gubben.

Ja, men här står iag och har hördt pä dit taal; men hwad
är det du nu har omtalt.

Putzdr[ummel].
Jag?

Gubben.
Rätt du!

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 18:16:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/samlaren/1892/0077.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free