Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Några studier rörande Disa-sagan. Af L. Bygdén
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
48 Några studier rörande Disasagan.
Och nu skola vi gå ett steg längre tillbaka i tiden genom att
undersöka Olof Rudbecks källor, på hvilka han grundat sin fram-
ställning af Disas historia. Vi uppta dem till betraktande i samma
ordning, som de af honom nämnts: Olaus Magnus, Messenius,
Furus skald och Disa-sagan.
Olaus Magnus, den till namnet siste katolska ärkebiskopen i
Upsala, har i sitt vigtiga verk Historia de gentibus septentrionalibus,
som han skref fjerran från sitt gamla fädernesland, lemnat en
skildring af hvad han kallar ismarknaderna (de nundinis glacialibus,
lib. IV cap. 6.) Vid framställningen af naturförhållandena i Sverige
kommer han ock fram med den notisen, att kölden är stundom
här så stark under vintern, att t. ex. den breda å, som flyter genom
Upsala, ärkebiskopens residensort, betäckes af så tjock is att den
förmår bära tyngden af hela den talrika skara folk och boskap
och varor, hvilka vintermarknaden här sammanhopat. — »Och från
fordom till denna dag», säger han, »har denna marknad kallats
Disting d. v. s. den visa drottning Disas ting: hon var nämligen
en så högsinnad och förslagen qvinna, att då hon på grund af en
inträffad missväxt såg den stora menigheten nära att förgås af
svält, så gaf hon det rådet, att en del skulle efter verkstäld lott-
kastning utvandra och på hinsidan hafvet söka andra orter för sitt
fredliga uppehälle, hellre än att de enligt några ovisas grymma
rådslag skulle aflifvas; (talesque nundinas vsque in hunc diem an-
tiqvitas vocaverat, & adhuc vocat, Dysting, id est Judiciarium lo-
cum prudentissimæ Reginæ Dysæ: eo quod excelsi spiritus & saga-
cissimi consilii foemina, videns populi infinitam multitudinem, ob
coeli rigidissimum influxum, segetes ac fruges exhaustas, famis
acerbitate periclitari, potius sorte declarata natale solum exeundo,
sedes in alienis terris ultra mare pacifico conuictu persuasit inqui-
rere & inquisitas diligenter colere, quam truculentissima quorundam
improvidorum hominum censura e vita delerij.» — Denna folkvan-
dring från Skandinavien, förklarar han, sammanfaller emellertid ej
med den, hvarom Paulus Diaconus beträffande Longobarderne talar,
anledningen kan nog ha varit enahanda, men såväl med afseende
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
