Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Werner von Rosenfelt. Af Joh. Ax. Almqvist
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Werner von Rosenfelt. 93
bevisar dock ej tillfyllest, att von Rosenfelt ej äfven häri deltagit.
Under år 1694 visar det sig nämligen, att han varit i Holland »till
de. nu [1695] tryckta chartornas perfectionerande»1) och efter Ged-
das död (1697) fick han ånyo på våren 1698 tillåtelse2) att med
oafkortad lön och traktamente göra en resa »åth Holland, till att
der å orthen giöra wijdare anstalt om dee Chartor och Siöböcker,
som han (?) dersammastädes låtit uppläggia», men då man ej kän-
ner till några andra kartor, som utgifvits af von Rosenfelt, på
hvilka dessa ord passa in, kan möjligen antagas, att von Rosenfelts
åtgärder gält de nya upplagor, som utkommo, och af hvilka jag
känner åtminstone tvänne, en holländsk och en engelsk, (båda
tryckta i Amsterdam och f. ö. lika, med undantag af språket)3).
Att han derjemte påtänkt utgifvandet af en i Sverige tryckt edi-
tion, tyckes framgå deraf, att han på hösten samma år (1698) får
permission att resa till Stockholm för att der »låta aftryckia under
händer warande Siö Chartor», hvarjemte han på anhållan fick sig
upplåten »Jackten Neptunus till plåtarnes, Tryckpressens och Pap-
perets transport till bemelte orth». Ehuru jag ej kunnat upptäcka
vidare resultat häraf, är det dock egendomligt, att von Rosenfelt
just vid denna tid af K. Maj:t tillerkännes ett arvode af 1000 Rdlr
Rmt att utgå i tre år4) »för dess häfda möda wid de nya Siö
Chartors förbättrande (?) och tryckiande (!) öfver Östersjön och Belt»,
jemte privilegium att låta upplägga och sälja den. Liknande privilegium med-
delades honom äfven såväl af Generalstaterne (18A> 1694) som af staterna Hol-
land och Vestfriesland (17/9 1694), och dessa båda handlingar aftrycktes i den
holländska upplagan (se nedan) på samma sätt som det svenska privilegiet i
editionen med svensk titel.
1) Bref i Riks-Årh af 31 Okt. 1695.
2) K Brefvet 22 Mars 1698 i FI. Årh (orig.).
3) Jmfr Warmholtz, Bibl Hist. Sv. Göth. I; 15 och II: 127, som dock ej
känner till den engelska editionen. Att intet afseende får fästas vid det i
titeln förekommande årtalet 1694, framgår för öfrigt af sjelfva kartorna, hvilka
alla (med undantag af Generalkartan) äro signerade 1695.
4) K. Brefvet af den 15 September 1698 i FI Ark. (orig.)-
5) Se K. Brefvet af 9 Aug. 1699 i FI. Ark. (orig.), genom hvilket v. R.
fritages från erläggande af den vanliga chartæ-sigillatæafgiften för dessa ho-
nom förunnade medel.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
