Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Miscellanea. - Marionettspel af Olof v. Dalin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
97
L. Håller Polichinell af mig ännu?
Pol. Jag smälter som en danck, hwar gång jag ser Ehr.
M. Är Polichinell den samma mot mig i dag, som i går?
Pol. Jag är beständig, som en Skinnare för 20 proGent.
L. Tycker han om någon annan än mig?
Pol. Ingen, utom maten och tobakspipan.
M. Kan någon skilja oss åt?
Pol. Ingen, utan döden och bouteillen.
M. Hörer hon det, Lisa? Polichinell är min!
L. Hörer hon det, Maja? Polichinell är min!
Pol. |: Sakta : | Nu är jag utkommen! Jag wet inte sielf hwem jag
hörer til. Bara jag inte får halsband med namn på, som
en Rapphönshund |: högt :| men, mina hiärtungar: Hwil-
kendera af Ehr förstår bäst et hushåll?
M. Jag kan koka ägg^ och alt hwad I will.
Ij. Jag kan glödga brännwin, och alt hwad I will.
M. Jag kan spela på munngiga.
L. Jag kan spela Mann och wif.
M. Jag kan förtälja äwentyr.
L. Jag kan göra visiter.
M. Jag kan baka stmfwor, och sälja.
L. Jag kan göra oss kaka, och äta henne sielf, som en bra qwinna.
Pol. På min ähra, jag får Appetit–––-Jag hade lust at äta up
Ehr bägge.
Bagnild | : som stadt bakom och hördt altsammans : | Hwart nu till flälls?
Är Polichinell otrogen? Hwad inbillar han dessa Bytin-
garna? Skam at säya, jag hade likwäl Galanter Fyrti
åhr förrän de lades i waggan.
M. Men jag tycker en hederlig Gumma — — — —
Jlag. Gumma? Jag skall gumma dig, näswisa — — — mon jag
ännu inte kan gumma ut et sådant ansickte som dit?
L. Men jag menar, en ärbar Matrona — — —
Bag. Hwad för en Matrona? den Trona har jag Mamsell, at hon är
en åsna — — — min spegel är liten och sned, men altid
wisar han mig något, som är folcklikare än en sådan
Bond-ängel som du.
Pol. Men min högtärade Madame — —–––
Bag. Damma mig hit, och damma mig dit, Herr Wisper, så är jag
den jag är — — — Jag har godt minne — — — Jag
[skulle] kunna säya Ehr, hwad jag giorde i dag för 20. åhr se-
Samlaren: XXII. 7
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
