Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Johan Nordström, Bihang: Bröllopps Beswärs IhogKommelsze och tvenne bröllopsdikter af Johannes Rudhelius
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bröllopps Beswärs IhogKoinmelsze 211
Fortsättning efter hs. E.:
Ty kommer1 ehr2 godh3 lycka till hand,4 både liuflig5 och rolig
470 Sampt en önskelig brudesläckt,6 och7 wyrdige8 fränder.
Brudskatt9 och mera godt, dock är then dyraste skatten.
En Gudfrucktig och10 from,10 mildsindt,10 samt11 dygdig och hurtig.
Jungfru then i12 sitt huus, alt wähl kan laga med ähran.
Att13 wähl14 tillstår i15 kiöck, i kiällaren,16 gården och uthom.
475 Ty hafwer Gud och17 täcktz edra hierta18 tillhopa beweka19
Att i nu med prästerlig20 hand, till hop21 är22 fogatt.23
Sampt oupplöslig24 ring, ther25 uti26 fins alis27 ingen ände.
Så skall kiärleken ehr, wara krafftig och ändas i döden
Bruden är och beprydd, med krono28 och wenaste29 pärlor.
480 Allskiöns finaste guld, Diamanter och dyre30 Bubiner.
The ther31 rent och Gudi behagligit32 lefwerne33 teckna.
Guldett34 är och bastant,35 i36 lågan37 blifwer eij minskatt.
Så skall kiärleken ehr, eij mörckna38 eij minskas i motgång.39
Guld är ock god Medicin, kan hielpa de krafftlöse40 hiertan.
485 Så skall kiärleken ehr, i41 swåresta42 nödene trösta.
När then ene befins, wara sorgfull klämder43 i hiertatt.
Skall then andra44 tå45 straxt, sitt kiärlecks guld46 låta bläncka.47
Smycket är och god märkelse, noch48 sampt kläder och Ermband.
Kiädjor49 och halsband50 länkias51 i hop, och52 lempas53 i låder.54
1 A+ o. C tillägga ock. 2 A+ o. C Eder. 3 Saknas i A+ o. O. 4 A +
hands, C handa. 5 O lustig. 6 A+ brud, Släckt; B Brud, Släckt; G Brudslächt.
7 Saknas i B. C af 8 A+ ärewördige, B Ehreivyrdige, C ährwördiga. 9 A +
Brudeskatl 10 A+ mildsint och from. u B sund. 12 B uti. 13 B, C tillägga alt.
14 B wäll. J5 B, C ut(h)i. 16 A+ källare, O Mättare. lr Saknas i C. I A+ före
Gud. 18 Öfr. hss. hiertan. 19 A+ förena, C bewaka. 20 B, C Prestelig. 21 A +
ö. C til{l)hopa. 22 Öfr. liss. äro. 2r5 A-f- fogde, C befogad. M Öfr. hss. ouplöselig.
25 B ty. 2Ö A+ i, B ther. 27 A 4- o. C ock. 2S B Orono. 29 A+ o. C renaste.
B dyraste. 30 Öfr. hss. dyra. sl A+ tillägger ett. 32 A-f- behageligt, B, C
behage-ligit 23 B lefwarne. 34 B, C Gullet 35 B Pastan t. SG B uthi. 37 C längdene. 38 B
mörka. 30 B Nattgäng. — Denna vers liksom den följande saknas i A+ o. C.
40 B tröstlöse. u B uthi; saknas i C. 42 Öfr. hss. swåraste. 43 A-f klander. 44 A +
Andre. 43 Saknas i C. 46 C gull. 41 B, C blänkia. 48 Öfr. hss. nog. 49 B Kieder, C
Kiedior. 50 B armband. 5i A+ länkas, C lankor. ")2 A+ o. C samt. 5a A+ o. B
lämpas, C länkias. 54 Öfr. hss. leder.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>