Full resolution (TIFF)
- On this page / på denna sida
- Henrik Schück, Ur gamla anteckningar
- VIII. Franska trupper i Sverige 1743—1753
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Ur gamla anteckningar.
Af
Henrik Schück.
VIII.
Franska trupper i Sverige 1743—1753.
Som bekant fingo vi 1737 en svensk trupp, som spelade på
Bollhuset ända till 1753, då den fick vika för ett franskt, af Lovisa
Ulrika inkalladt sällskap. Emellertid förefaller det, som om denna
1753 inkallade trupp icke varit utan föregångare under perioden
1737—1753. Visserligen är det kändt, att direktören för den svenska
truppen i Bollhuset var en fransk skådespelare Langlois, hvilken
tillhört den franska, under Landés ledning stående trupp, som
kommit hit 1723, men lämnat landet omkring 1727. Men utom Langlois
och hans hustru voro, så vidt man vet, alla medlemmar af truppen
svenskar. Själf kunde Langlois, såsom af några rättegångshandlingar
framgår, icke ens 1747 så mycket svenska, att han inför domstol
kunde reda sig utan tolk. (Flodmark: Kgl. Svenska skådeplatsen
s. 23). Emellertid är det obestridligt, att truppen under en viss
tid uppfört stycken äfven på franska språket. Hvad enstaka små
stycken beträffar, låter det väl tänka sig, att dessa utförts blott af
Langlois och hans hustru med biträde af någon svensk, som hjälpligt
kunnat gifva några franska repliker. Så vet man, att Langlois och
hans hustru uppfört en scen ur Regnards Democrite Amoureux, likaså
att han spelat hufvudrollen i den på franska uppförda Arlequin
fourbe voyageur, men såsom vanligt vid arlequinader innehöll äfven
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Mon Dec 11 18:22:55 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/samlaren/1917/0238.html
