Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ur gamla anteckningar. Af Henrik Schück.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
30 Henrik Schück
si ab huiusmodi periculis euaderet, in dei et eius honorem specialen*
hystoriam compilaret, et subito prospero ductus vento venit ad
ecclesiam dicte Sancte Helene martins in Skiodwe sue dyocesis, in
vigilia assumptionis beate Virginis, et festum ipsius assumptiönis
cum debita solennitate et veneratione reuerenter peregit — — ■—.
Dictus itaque testis, ad faciendum nobis plenam fidem de -hy-stona
predicta, eam in medium produxit et oculata fide demonstrauit
eui-libet intuenti. Que quidem hystoria sic incipit: Salue decus patrie,
mäter deo gråta, ad laudem Vesgotie celitus donata.u (Scriptores
III, 157).
Då klosterrofvet skedde 1288 och himmelsfärdsdagen firades
den 14 augusti, skulle officiet således, så vida traditionen var riktig,
hafva författats på hösten 1288.
Det viktigaste vittnesmålet aflades dock af helgonets
efterträdare, biskop Brynolphus d. y., som om officiet De Spinea Corona
"ad tollendum dubium, ne quidam crederent huiusmodi historiam
Parisius factam, produxit coram nobis Commissariis ambas hystorias
de spinea corona domini, tam illam que Parisius facta dicitur, quam
istam de qua in dicto articulo fit mentio. Et consequenter alias
hystorias ibidem produxit et in medium produci fecit in ipso sexto
(= septimo) dictorum articulorum articulo nominatas, ostendens
oculata fide, semper eundem dictanti modum in omnibus huiusmodi
hystoriis observatum, eo quod ipse venerabilis predecessor suus
dominus Brynolphus in responsoriis semper usus ricino (= ritmo)
trimembri, et loco quarti membri, quod versus dicitur, semper ut
dixit solitus est ponere unum metrum predicto trimembri ricino
(= ritmo) in terminatione conforme. Et hoc ad oculum iuravit
(= demonstravit) per singulas dietas hystorias transcurrendo, et sic
fuisse et esse, prout supra deposuit, nosmet ipsi vidimus et
audivi-mus* (Scriptores III, 155).
Härigenom hafva vi erhållit ett ganska värdefullt kriterium på
autenticiteten af de officier, som tillskrifvits Brynolphus.
Besponso-rierna bestodo enligt detta af tre rimmande verser. Detta är
emellertid ytterst vanligt och således föga upplysande. Men viktigare
är notisen om "versus*, Hvarje "versus" bestod af en "metrum",
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
