Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ruben G:son Berg: Nya Almquistfynd
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nya Almquistfynd 171
golfvet, figuren (Satan) lägger sin hand på hennes hufvud, och
säger, »Jag har sjelf icke magt öfver mer än en endaste Melodi.
Den skall du få!»1 Hela Capellet upplyses med blå eld.
S cenfö-r ändring1.
Sjelfva slutet eller Katastrofen vill jag, af flere skäl, icke utföra,
utan öfverlemnar den åt L. Det är icke konstigt, att på allt detta
få ett stort, vackert och imposant slut; men saken är att få ett,
som förr icke brukats.
I korthet sagdt, måste upplösningen bli den, att Florentio
hemkommer till hufvudstaden, der Kungen är död, men Zarisca har all
magten. Likväl har FI. folket på sin sida. Zarisca uppbjuder
all sin tjusningsmakt, och är ganska nära att få FI. på sin sida
genom den ton hon lärt sig sjunga. Men Ombrosa kommer i rättan
tid in och kan sjunga samma visa på ett himelskt sätt.
(Composi-tören kan här inlägga stort snille i en så beskaffad uppfinning, att
samma melodi, genom högst liten förändring, men genom
accom-pagnement och någon rhytm=olikhet, kan i Zariscas mun, oagtadt
skön, dock låta som från afgrunden, och i Ombrosas mun såsom
från himelen. O. vinner slutligen seger, Florentio tar henne till
sin Drottning, Zarisca far till sin Fader till helvetet; och allmänt
folkjubel omgifver Ombrosa och Florentio.
Men detta slut kan göras mycket olika i detaljerna.
Har det föregående gjorts långt (genom musiken och ordens
utdragning) så måste Katastrofen hastigt nog gå för sig. I annat
fall kunde en och annan Scen insättas före slutet, deri intresset
för Ombrosa kan förstärkas, derigenom, att när Florentio med henne
återkommer, bemägtigar sig" Zarisca såsom herrskande Drottning,
hennes person, insätter henne i ett torn, hotar hennes lif o. s. v.
Om upplösningen göres såväl moraliskt som artistiskt skickligt,
så kan den hafva det företräde framför Eobert le Diable, att man
1 Nu kommer det an på, om L. kan göra en melodi, så enkel, att Zarisca
kan sjunga den, men den mest intagande, och ändå tillika med en dragning åt
infernaliskt (smekande). [Tillskrivet i margen.]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
