Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Nya akter i rättegången om Gilliare Kwaal. Av Fredrik Sandwall
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nya akter i rättegången om Gilliare K wääl 59
nedre, war rååkat i een swåår siuukdomb och mäÆlingh, hwilcket
lagha förfall, iagh då icke kunde j hastigheet som wederborde, i Kongl.
Hoffrätten kungiöra, vthan forderligast antogh reesan, och således måste
jagh för min kiärestes opaMgheet, på landet förblif:a in till Iijtet
för påsk;1 Men när iagh då hemkom, wåår denne löske pärsonen,
förr än saken på nytt Ythagerat eller examinerat bleef, vthsläpter; Och
ehuruwähl iagh mitt lagha förfall, Kongl. Rätten haf:r insinuerat, och
be-giärdt, det denne löske pärÆoon åter måtte komma i förre tillståndh igen,
som H:s Ex:ttz H:r Öfwerstååthhållaren honom till saaksens vthförande,
för säkerheet skull, hafwer å Embetes wägnar i bracht, hwilken min
begiäran, Kongl. Rätten migh haf:r alldeles vthslagit, som seeB af
defi bijfogade resolution N:ro 1.
Alltt therföre flyer iagh till Eders Kongl. May:ttz höge rättwijÆo,
medh vnderdånigste begiäran l[:mo] att så som iag denne action af
of-wantalde lagha förfall icke förr hafwer kunnat fortsättia, må derföre
nu ey något meen lijda, och tillskyndad, vthan blifwa i samma
tillstånd restitueratj som han då wåår, när han först upptogz i Kongl.
Hoff rätten, till dett saken rättwij sligen blif:r afdömbt, och sluuten,
hwaar till iag nu färdigh är, at icke synas må rådstugudomben wara
in antecessum för honom mittigerat. 2:do j nådigste betrachtande, att
i denne calumniant som nu heel frij och leedigh gåår, är en ivagabund
och lösker person, som androm ett förargeligitt exempel gifwit hafwer;
Underdånligst förthen skull förmodar jagh, att denne saak må så
myc-kit högre blifwa, emoth honom jfradh, som han sigh hafwer vnderstådt,
denn neesliga och grofwa skrifften af tryckett låtit vthgåå (: som för
detta aldrigh hafwer warit hördtt:) och henne sedann i Eders Kongl.
May:ttz och dhee högstes, i rijket, närwahro, låtitt divulgera och
vthsprijda, icke allenast min k. broder, vthan och heela wåår familia
till största förtreet, harm och despect,
Dy vnderdånigst giöre wij oC försäkrade at Eders Kongl. May:ttz
högs tber ömmeliga rättrådigheet sådant hämpnandel3 warder: Af wachtar
häär å ett nådigt adsistensey och förblifwer
EderG Kongl. May:ttz
med diupeste wördnat underdånigste
troplichtigste och ödmiukeste tienare
Christopher E. Gyllenstierna.
K. Maj:t, d. v. s. i detta fall Rådet, ingrep ögonblickligen i
den viktiga affären, såsom framgår av följande, av Gyllenstierna
senare i skrivelse den 26 april (nedan s. 63 f.) åberopade,
protokollsutdrag :
1 Se Gyllenstiernas inlaga den 11 april (ovan s. 51 f.) med samma förklaring
för bristande fullföljd av besvären.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
