Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Karlskrönikans proveniens och sanningsvärde. II. Av Erik Neuman - Ändringarna i olika delar av krönikan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
106 Erik Neuman
I analogi därmed har i v. 1245 f.:
karl knutzsson och bo tycket wara got
at the sculle leggia sunden vppo,
i v. 1245 och bo uteslutits och sedan i den följande raden the
ersatts med han.
Till överstrukna partier med det förra syftet höra enligt min
mening först och främst v. 1623 : 1—14, vari uppräknas de
hövits-män, som riksdagen1 i början av år 1435 efter det första
befrielsekrigets lyckliga avslutning tillsatte för de olika landsdelarna. Bland
de uppräknade saknas nämligen, tvärt emot vad von der Eopp (a. a.
s. 138) uppgiver, Karl Knutsson.2 Det hövitsmannadöme, som man
skulle ha trott tillfalla honom (om ej annat så på grund av hans
börd och rikedomar), nämligen över Tjust, har av vederbörande
tilldelats Bo Knutsson, den man, vars namn i samband med skildringen
av Stegeborgs belägring (se ovan) fått vika till förmån för Karl
Knutssons. Att detta varit nog så oberättigat, därför synes det val,
som träffades, i någon mån tala.
Till överstrykningarna med samma syfte höra vidare v. 1661:
1—2, som nämna Karl Knutsson och Udd Ulvsson som de
»leydamen», som Hans Kröplin och den preussiske komturen, vilka lovat
medla mellan konung Erik och svenska rådet, själva med
Engelbrekts medgivande valt för resan till Danmark. Vidare naturligtvis
v. 1759: 1—37, vari omtalas, hurusom det svenska rådet, på hösten
efter Halmstads dagtingan församlat i Stockholm för att
sammanträffa med konung Erik, utser tre sändebud, biskop Magnus av Åbo,
Karl Knutsson och Nils Jönsson (Oxenstierna), att tillsammans
med Hans Kröplin sjöledes möta konungen och hälsa honom
välkommen.
Om det stycke, vari hövitsmannen uppräknas, naturligtvis
uteslutits, därför att det klart visar den ringa uppskattning, Karl
Knutsson åtnjutit av befrielsekrigets högste ledare för sin insats i
detsamma, så ha i stället de bägge sist nämnda partierna
överstrukits, emedan de otvetydigt vittna om det för den senare
huvudmannen för det nationella partiet blamanta förtroende, som
unionsvännerna en gång hyst för honom, och som troligtvis också kommer
1 Eller kanske snarare rådet (EK 2, v. 1621 f.). •
2 Troligen har von der Ropp förväxlat Karl Knutsson med den för
Södermanland utsedde hövitsmannen Knut Karlsson.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>