Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
seminariedocenten Nils Kellström och mag. V. Tholander
att tillgå, men ingendera hade den rätta journalistiska
farten. Möjligen har Palmblad fått i uppdrag att sondera
Ödmann, på vars villighet man trodde sig kunna räkna.
Situationen inom psalmbokskommittén och bibelkommis?
sionen måste göra det önskvärt för denne att ha ett press?
organ till sitt förfogande. Beräkningen visade sig också
vara riktig, och Palmblad kunde snart meddela Hammar?
sköld, att Ödmann lovat recensera alla exegetica1.
För kännedom om Ödmanns exegetiska allmänuppfatt?
ning äro i synnerhet tvenne artiklar givande: anmälan
av Tingstadius psaltaröversättning och av Kohlrauschs
bibliska historia (den senare med några följdartiklar i
Wallmarks Journal)2. Några ord från Palmblad till Ham?
marsköld kasta ett skarpt ljus över den förra recensio?
nens genesis. »Ödmann åtager sig gärna psaltaren»,
heter det d. 6 aug. 18x3; »han vill gärna ge Tingstadius
slängar». Slitningar inom bibelkommissionen lågo bakom.
Dessa bottnade dock icke, såsom Wieselgren och Bottiger
förmenat, i olika exegetisk ståndpunkt. Båda voro över?
tygade anhängare av en historisk?filologisk metod, båda
räknade sig som Schultens?Aurivillius lärjungar; det sär?
skiljande var Tingstadius anslutning till Rob. Lowthts
estetiserande bibelsyn. Men — Tingstadius var självrådig
1 Palmblad t. Hammarsköld d. 13 juli 1813. Mindre finkänsligt sköts
Tholander åt sidan; man överlämnade t. o. m. åt den nye medarbetaren
att granska ett arbete (J. G. Bure, Strödda Anmärkningar öfwer
Prof-Öfwersättningen af några ställen i Nya Testamentets Heliga Skrifter),
som Tholander tidigare anmält. Ödmanns rec. återfinnes i
Litteraturtidningen 1813, n:o 27.
2 Granskningarna äro införda i resp. 1813, n:o 33 och 1814, n:ris 44
och 45.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
