Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Guglielmo Ferrero: Den japanesiske revolution
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•407
kslige konge og besad al magt, medens mikadoen kun levnedes en
konstitutionel konges myndighed; men dette forhold, der var
sanktioneret ved skik og brug og de senere mikadoers uvirksomhed, var
ingenlunde legalt, var ikke fastslaaet ved nogen lov. Om shogun’en
end havde tilrevet sig al magt, saa havde han dog ikke rørt ved
mikadoens ret til at sanktionere alle hans handlinger. Vistnok var denne
ret kun et spøgelse; thi i to og et halvt aarhundrede havde
mikadoerne sanktioneret alt, hvad shogun’erne foreslog; men dette spøgelse
kunde bli en farlig virkelighed for shogun’en i samme øieblik, en
kraftig mikado besteg Japans trone. Den politiske situation var altsaa
tvetydig og usikker; og om befolkningen end ikke merkede dette,
saalænge forholdene var rolige, saa blev dog denne grundfeil i
regjeringssystemet straks følelig, da et uveir udenfra forstyrrede
Japans fred.
I to aarhundreder og mere havd« Japan begravet sig i sig selv
uden at vide og uden at ville vide, at der eksisterede en verden og
mennesker udenfor dets grænser, — som et barn, der lukker sine øine
og indbilder sig, at der intet er til undtagen det. Imidlertid nærmede
sig det øieblik, da Japan med magt skulde tvinges ud af sin isolation.
De forenede stater, som følte et ungt folks trang til kommerciel og
industriel udvidelse, fandt det i høi grad beklageligt, at et land paa
tredive millioner indbyggere var og blev lukket for deres handel; og
i overensstemmelse med det gamle bibelsprog: pulsate et aperietur
vobis mente man i New-York, at det burde banke paa denne dør og
sprænge den, dersom der ikke blev lukket op. Og høsten 1853
betroede; republikens præsident denne interessante diplomatiske mission
til admiral Matthew Perry; han overgav ham et brev, adresseret til
keiseren af Japan, hvori han anmodede denne om at slutte en traktat
med De forenede stater og at indrømme amerikanske borgere retten
til at handle i Japan. Admiralen reiste, ankom til Uragas havn og
seilede i tillid til sine kanoner tappert ind i den trods alle forbud.
Et forfærdeligt jordskjælv kunde ikke ha gjort saa dybt indtryk paa
japaneserne, som ankomsten af disse fire fremmede skibe; i over to
hundrede aar havde noget lignende aldrig skeet; lovene, skik og brug,
opdragelsen havde vænnet japaneserne til at betragte en saadan
handling som den dybeste fornærmelse, en fremmed kunde tilføie nationen;
og ovenikjøbet var denne begivenhed, som knuste Japans hele
udenrigspolitik, kommen fra den ene dag til den anden, — aldeles uventet;
ti da den japanesiske regjering ikke havde ambassadører i udlandet,
saa havde De forenede stater ikke kunnet forberede mikadoen paa
admiralens visit; endelig maatte ogsaa den ukjendte mystiske fonn paa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>