Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hovelock Ellis: Det spanske folk - IV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Det spanske folk.
som var mindre bigotte end Isabella og mindre begjærlige og sam
vittighedsløse end Ferdinand. Disse egenskaber krævedes ikke blot
til at skabe det forenede Spaniens økonomiske blomstring, men
ogsaa til at svinge inkvisitionens frygtelige vaaben, hvorved frem
for alt Spanien sløbtes til et homogent hele, en stor stat uden store
raænd. Hidtil havde spanierne været den mindst intolerante af
alle nationer; ikke alene var det dem medfødt at gjøre modstand
mod ethvert indgreb i den personlige frihed, men samkvemmet
med de kultiverede maurer havde gjort bigotteri vanskeligt, og
Spanien havde ikke taget nogen del i korstogene. Inkvisitionen
mødte først modstand baade hos geistlighed og lægfolk, og ikke
faa af de første inkvisitorer blev dræbt eller tilføiet alvorlig skade.
Torquemada blev nemlig i Spanien, kun fordi den religiøse Isa
bella og den havesyge Ferdinand i inkvisitionen saa et udmerket
middel baade til at udrydde kjætterne og til at faa fat paa deres
guid. Og saaledes blev den, tiltrods for alt, tiltrods for selve
paven, oprettet over hele kongeriget. En stor inkvisitor kan
imidlertid ikke fabrikeres ved kongeligt magtsprog, og paa samme
maade som der er noget i den spanske karakter, der gjør tyre
fegtningen, skjønt ikke oprindelig spansk, til den mest karakter
istiske af de spanske institutioner, saaledes kan vi se, hvorledes,
nåar engang hans humanitet og selvstændighedsfølelse var bleven
undertrykt, hvorledes da castilianerens frygtelige ildfuldhed og
übøielighed, hans evne til paagaaende at samle sig mod et be
stemt maal, laante sig særlig til den dygtige og gjennemførte
brug af dette skrækkelige vaaben. Det er ofte bleven paapeget,
hvorledes det spanske karakterpræg paavirkedes af inkvisitionen,
ikke blot ved den direkte udryddelse af nationens mest uafhængige
elementer, paa samme maade som senere tilbagekaldelsen af det.
nautiske edikt bidrog til Frankriges aandelige forarmelse, men
ogsaa ved at give traditionerne et forandret præg. Paa den ene
side blev bigotteri, havesyge, bestikkelighed, sløvhed almindelige
træk hos den herskende klasse og parasitisme og kryberi hos de
andre klasser; paa den anden side fik den indesluttethed og
dysterhed ny styrke, hvortil der fra først af var spirer i den
spanske karakter. Saaledes dannedes det 17de aarhundredes ty
piske spanske don, velkjendt over hele Europa. Den frit tænkende,.
frittalende, frit handlende Cid havde altid været Spaniens national
helt; herefter havde ikke Cid mere slegtskab med spansk liv end
Robin Hood med engelsk liv. Den sidste store spanier i praktisk
bedrift, der tilhørte gamle Spanien, var Gonsalvo, den «store
283
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>