Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nils Kjær: Smittekilden. I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
«Nu, mine herrer, skaf mig Hæ Kainæ diatæke.»
Smittekilden.
Det blev bragt ham af Geiranger. Heller ikke dette
koketteri med grundteksten undgik de skarpsindigere af ele
verne. De kjendte alle hans svaghed for og svaghed i græsk
og vidste, at han udtrykkelig pugede nogle vers af det nye
testamente for nede ved bordet at kunne oversætte dem fly
dende fra Tischendorf. Han læste op begyndeisen af Hebræer
brevets andet kapitel om troen og endte sin korte exegese
med de ord:
«Vi ser altsaa, at den anonyme forfatter hævder troen
som den skabende kraft i verden, det usynlige som frem
bringer det synlige . . . Hvad vi fuldt og fast tror, det er,
og alt det vi ser, er født af vor tro. Dette er den idealistiske
verdensanskuelse, mine herrer, og den ene sande . . . Thi
ikke engang modstanderne formaar at afkræfte den : nåar
materialisterne tror paa den synlige verden, erkjender de jo
kun resultaterne af troens virksomhed . . .»
Efter fadervoret kastede alle sig over kaffen og smørrebrø
dene, og man spiste en stund i taushed. Men omsider blev
det livligere oppe ved bordet, hvor de vordende teologer havde
sin plads nærmest bestyreren ... de dybe tanker i hans
foredrag sled i dem omkap med appetiten, de tyggede og
tænkte paa en gang og spurgte og fik forklaring. Bestyreren
hug sine eg og tilfredsstillede de tvilraadige sjæle . .
Langt nede sad Mygster uden forbindelse med den ab
strakte tænkning. Men han tænkte paa eksamen og bad
over bordet Bjelke om grei besked . .
«Jo, jeg skal sige dig . . . "det kommer bare an paa tro.
Hvis du tror» han sænkede stemmen «at den pige
presten deroppe kan græsk, saa kan han græsk. Det er
den idealistiske verdensanskuelse.»
Internatet var ien tilbygning til skolen. Det var en al
mindelig Kristianiakaserne, men selve skolen holdt til i et
hus med fiorentinske søiledelte vinduer i den øverste af de
to høie etager, almindelige firkantede i mezzaninen i første
bare jernsprinklede glugger. Ovenpaa boede skolens beskyt
ter, som ved frivillige bidrag af troende mennesker havde
bragt dette bygverk paa fode. Men størst pläds i huset tog
forsamlingshallen, som fyldte mere end halve husets længde
og hele dets bredde, og hvis høiloftede bekvemmelighed rak
helt op til beskytterens gulv. Et bredt galleri løb rundt salen
423
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>