Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Af det moderne aandsarbeide - Historie. Gerhard Gran: Rousseau i det tyvende aarhundrede
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Yasnaia Poliana 7/20 mars 1905.
Ærbødigst
Leo Tolstoi.
Af det moderne aandsarbeide.
Det er med den største fornøielse, jeg indskriver mig som
medlem af Deres samfund.
Jeg sender de oprigtigste ønsker om at Deres arbeide vil
lykkes.
Rousseau har været min lærer, fra jeg var femten aar
gam mel.
Rousseau og evangeliet har mere end noget andet havt
en stor og velgjørende indflydelse paa mit liv.
Rousseau ældes ikke. Ganske nylig kom jeg tilfeldigvis
til at læse nogen av hans verker, og jeg følte den samme
sjælens opløftelse og den samme beundring, som da jeg læste
dem i min første ungdom.
Jeg takker Dem, hr. direktør, for den ære De beviser
mig ved at indskrive mig som medlem af Déres samfund.
Af de aarbøger, som samfundet (Annales Jean-Jacques
Rousseau) udgir, er hidtil udkommet fire bind paa noget over
300 sider hver. Saa uundværlige disse annaler end er for
enhver, som befatter sig indgaaende med Rousseau, saa
er artiklerne i sit indhold dog saa specielle og gaar slig i
detalj, at de kun undtagelsesvis kan giøre krav paa interesse
udenfor fagmændenes kreds.
Ganske morsom er i første bind en delvis reproduktion
af det eksemplar af Emile, som Voltaire har læst. Det er
Savoyardprestens trosbekjendelse, det gjælder; her har Vol
taire gjort en række randbemerkninger, fulde af sinne og
ondskabsfuldhed, naarsomhelst der er anledning til det, men
ogsaa sterkt anerkjendende, nåar han ser sig nødt til det.
Bon! fres bon! excellent! udbryder han stundom i
margen, men oftere tinder han unegtelig grund til invektiver:
hykler, abekat, nonsens, vrøvl.
Af almen interesse er en artikel af Be dl ru bi: Tolstoi,
contimiateur de J. J. Rousseau, seiv om den ikke er synderlig
Hr. direktør!
71
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
