Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P. S. la Chesnais: «Un peuple qui meurt»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Deres ærbødig hengivne
P. S. la Chesnais.
«Et folk som dør.»
behændig anbragte avisnotiser, som vor presse med en beklagelig forkjærlighet
fylder sine spalter med. Men i hvilken stor by kan man ikke finde slikt?
Hele dokumentationen i denne artikel er bare anbragt for at gi den utseende
av en alvorlig studie, mens den i virkeligheteu kun indeholder et ganske over
fladisk indtryk, som gjengives uten nogensomhelst kritik. Den bygger op en
konklusion paa endel kjendsgjerninger valgte for anledningen, og dette er i
sandhet ikke Deres tidsskrift værdig. Et saa omfattende socialt emne burde
ikke kunne behandles med en saa ufuldstændig og usikker dokumentation.
Hovedsaken i artikelen, jeg mener de kjendsgjerninger, som forfatteren
lægger mest vegt paa og som mest har bidraget til at bestemme hans dom om
det sociale liv i Frankrike sparsommeligheten og den hyppige egteskabelige
utroskap er ting som det er overmaade vanskelig at vurdere. En nøiagtig
dokumentation er her neppe mulig, men hr. Givskov paastaar og generaliserer
med den største dristighet. Men saa kommer han jo ogsaa til at sige uhørte
dumheter. Han taler om husholdninger, hvor egtemanden er utilhyllet «com
plaisant», og siger: «Hver gade har nok av saadanne hjem. Nei, det er
vistnok langt nærmere sandheten at sige, at i de fleste gader findes der siet ikke
nogen anden slags.» Han motbeviser sig seiv ved overdrivelsen i sin anklage.
I hvilke besynderlige omgivelser som jeg for min del aldrig har støtt
paa er han faldt ned ved sin ankomst til Paris? Saken er, at han aldrig
har set det han fortæller, av den gode grund at det kun eksisterer som en
sjelden undtagelse. Han har simpelthen møtt franskrhænd som har fortalt
ham historier.
Jeg mindes en nordmand, en intelligent og dannet mand, som i sin tid
talte til mig om de unge norske piker, om deres frie væsen, om deres sel
skaper og landturer sammen med unge mænd. Efter hans mening var følgen
av dette den, at en stor del (ja jeg tror han sa flesteparten) av unge norske
piker ingen nye erfaringer gjør i egteskapet. Hvad vilde De tænke om mig,
hvis jeg ved min hjemkomst til Frankrike hadde skrevet en artikel om
Norge, hvor jeg hadde fortalt at i dette land hersker almindelig promiskuitet
mellem unge mennesker av begge kjøn, og at dette blir tolereret, nåar det bare
gaar for sig i diskrete former?
Og jeg har ogsaa hørt andre ting, f. eks. hyppigheten av fadermord om
vinteren i avsidesliggende bygder, nåar den gamle far, efteråt han har overlatt
sin eiendom til en av sønnerne, var blit en byrde.
Vil man dokumentere paa denne maate, efter hvad man kan høre, vilde
man kunne gi et skrækkens billede av et hvilketsomhelst land.
Tro mig, kjære hr. redaktør, jeg er ingenlunde oplagt til at protestere mot
en hvilkensomhelst uvillig eller uretfærdig artikel om mit land. Det er den,
agtelse jeg har for Deres tidsskrift, som bringer mig til at protestere mot en
slet artikel, hvis slethet mindre beror paa de konklusioner den kommer til
end paa den overfladiskhet den vidner om.
Og seiv om der skulde være no get sandt i alt dette, skulde Frankrike
derfor være <et folk som dør»?
Tænk paa den skildring av norske seder henimot 1860 man kunde ha
bygget paa Eilert Sundt, netop paa et tidspunkt, da Deres land var ifærd med
at træde ind i en glansperiode.
439
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
