Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Adler: Tolstoi om Finland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
om den russiske folkestemning
Adler
i halsen. «Jeg har ventet paa dette i lange aar, og nu faar
jeg den lykke at se ham, den hellige mand, sandhetens for
kynder; og saa skulde ikke sjælen strømme over? Nu kan
jeg dø i fred» .... For den nødvendige orden hadde folket
seiv sørget: En kjede av frivillige holdt aapén den vei Tol
stoi maatte komme. Da endelig hans høie skikkelse blir
synlig, bryter begeistringen ut i jubelrop: «Hurra for vor Leo
Nikolajevitch ! Lev længe endnu; ned med dine fiender, de
er ogsåa vore!»
Nogen uker efter skulde glæderop igjen lyde paa det
samme jernbanetorv : Repræsentanter for det franske parla
ment ventedes og skulde gi anledning til at dokumentere det
inderlige venskap mellem Rusland og Frankrike ved umid
delbare stemningsutbrud. Kanske hadde det ogsaa lykkes, hvis
ikke en bagatel hadde manglet, stemningen seiv og dens
bærere, folkemasserne. De faa som var møtt frem av nys
gjerrighet betragtet skuffet de almindelige dødelige, som «den
høie politik» hadde sendt dem fra et fremmed land. Noget liv
blev der først blandt tilskuerne, da den talrike og glimrende re-
præsenterede øvrighet stimulerte dem med barske tilrop:
«Rop da for fanden! Leve Frankrike! Vær ikke rædde, det
er tillått!» Særlig tillidvækkende saa disse stemningsfulde
gemytsmennesker ikke ut ... . Mon ikke denne tilstelning
berøvet de finfølende franskmænd den sidste rest av illusion
Langsomt rullet toget henover den uendelige slette. Ved
siden av mig sat en huseier og ret overfor en detaljhandter,
begge typiske moskoviter, aapne og meddelsomme. Da de
hørte at jeg vilde til Jassnaja Poljana, fik de tungen paa glid,
og kjøbmanden meddelte mig med en viss tilfredsstillelse, at
hans kone var vokset op i nærheten av Jassnaja Poljana og
godt kjend te baade Tolstoi og hans familie. «Seiv har jeg
længe hat til hensigt at besøke den gamle, og jeg haaber sik
kert at kunne gjøre det til sommeren, for det er «uhyre
vigtig» for mig at faa tale med ham under fire øine.»
Denne begeistrede hymne til Tolstoi likte øiensynlig ikke
hans firskaarne reisefælle; rød av ophidselse og uvilje buldret
han løs: «De er da vel en rettroende kristen, en søn av vor
34
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
