Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Adler: Tolstoi om Finland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Adler
analysert for at bringe paa det rene om han skal dit, og be
handles med den største forekommenhet. Den tjenstgjørende
stationsbetjent hadde neppe faat vite at mit besøk gjaldt
Tolstoi, før han skyndte sig at meddele at Leo Nikolaj evitch
var frisk og rask, færdedes meget ute og at det ikke var
længer siden end igaaraftes at han red like forbi stationen.
Grevinden skulde straks reise til Moskva (om aftenen skulde
M. Stachowitch holde et foredrag om Tolstoi-museet) ; av
døtrene var bare Tatjana hjemme, o. m. a. I en haandven
ding hadde han meddelt mig alle dagsnyheter inden Jassnaja
Poljanas omraade, og med den samme sprudlende forekom
menhet bestilte han uopfordret en vogn til mig og hjalp mig
op i den.
Veien var opbløtt av regnet, saa vi maatte kjøre i skridt;
landskapet bød ingensomhelst avveksling, og vognens rysting
gjorde ethvert tankearbeide umulig. Langs veien, i det hele
omtrent 5 km. lang, strakte enger og akrersig; og det vante
syn gav min kusk, som endnu lugtet av muld, anledning til
at istemme den vanlige klagesang over moder jords tunge trælle
tjeneste. Hadde jeg ikke i aarevis visst det, vilde jeg paany
være blit forbauset over disse evig sultende arbeideres til
pasningsevne til denne ufrugtbare, utpinte jord, over de
utrolig smaa private jordlapper, og over de høie bygsels
priser .... Jeg spurte hvordan loven av V22 november 1906
virket, den muliggjorde jo utskiftning av landsbyfellesskapet
og begunstiget særbruk. Men sandsynligvis hadde embeds
mændene i dette distrikt ikke drevet stor propaganda: man-
den visste ikke engang noget om loven seiv.
Hans utslitte øk paaskyndet sin gang, og nogen minutter
efter stanset den ved bjerke-alleen som tar av fra landeveien
op til Tolstois hjem.
Slik saa altsaa vore dages Ferney ut! En rummelig
hvitkalket hovedbygning uten krav paa eleganse, midt i en
gammel ærværdig park, med bed hvor godsherrens kjærlige
haand hadde plantet grønsaker. I nærheten hvælvet den
allee sig som hadde git skygge til saa mange aandens stor
mænd fra alle verdens kanter, og som til gjengjæld i aartier
hadde faat høre saa mange dyptfølte og oprigtige ord. Jeg
staar foran bænken hvor Tolstoi pleier at hvile ut efter sine
spaserture i parken. Hver ting, seiv den mindste, vækker
36
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>