Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sigvald Jacobsen: Riksmaalet og Kristiania bymaal
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sigval Jacobsen.
mængdes talesprog i byerne er paatagelig mere nationalt end
riksmaalet. Dette forhold indebærer en fare for riksmaalet som
maa møtes, en fare som vokser med vor nationale vekst.
Hjem og skole kjæmper her imot, men de maa bringes
til at indse at de kjæmper en haabløs kamp. Den nationale
strøm tar anden kurs, og de hjem og de skoler som mot
arbeider norskens kurs, kaster tiden bort til ingen nytte. Den
sproglige utvikling her i byen i den sidste menneskealder har
vist det for Kristianias vedkommende. Det eneste disse hjem
og skoler opnaar, er at de ingen indflydelse faar paa ledelsen,
og de bør betænke at der vel ikke i noget andet forhold
trænges mer til ledelse med kundskap og takt end netop
i dette.
Hr. Torp anbefaler at slippe talen fri, saa vi kan norske
os op paa vor tale. Vel. Men da maa det ogsaa være
byskolen forbudt at danske til den tale barna fører. Det
maa tvertimot være skolen en pligt at veilede barna til
norsk tale. Og riksmaalshjemmene maa være med.
Baade hjem og skole maa ha veiledning, og den maa
videnskapen gi dem. Men videnskapen kan ikke agitere. Der
maa andre til. For byernes vedkommende maa Bymaalslaget
drive verket.
Vi byfolk maa faa sikker kundskap om vore bymaal.
Ivar Alnes’s «Norsk uttaleordbok» til den ene side og
dr. Amund B. Larsens bok om Kristiania bymaal til den
anden side er det eneste vi Kristianiafolk har at rutte med
for tiden.
Dr. Larsens bok har til undertitel: «Vulgærsproget med
henblik paa den utvungne dagligtale.» Læser man boken
igiennem, ja seiv om man studerer den igjennem, blir man
like klok paa hvad han mener med Kristiania bymaal.
Titelen er ikke til at bli klok paa. Men seiv i boken drar
han ikke noget skille mellem vulgærsprog, bymaal eller utvun
gen dagligtale. Han bruker desuten uttryk som : østlandsk
dannet bymaal, talesproget, byens vulgær- eller gatesprog,
vikamaalet, den dannede dagligtale. Er alt dette eksakte
videnskabelige betegnelser, maa de i en slik bok kræves
definert, saa vi ulærde folk vet hvad vi har at holde os til. Er
de det ikke, har disse betegnelser heller ikke noget der at
gjøre. Som de staar der, kan enhver gi dem indhold efter
572
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
