Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sten Konow: Det indiske drama og den nyere forskning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sten Konow.
Sten Konow: Det indiske drama og den nyere forskning.
græske drama i Indien som det gik den græske skulptur, at
det i aarhundredernes løp blev saa overgrodd med indiske
dementer at det ikke mere var til at kjende igjen. Den
utvei er nu stængt for os.
Saavidt jeg ser, er den rimeligste slutning den, at dra
maet har utviklet sig selvstændig i Indien, skjønt kanske grø
kerne kan ha øvet indflydelse i slike ydre detaljer som an
ordningen av skuepladsen. Skulde det græske teater ha in
spirert inderne fra først av, saa maatte det indiske drama i
sin begyndelse visselig ha været lærd. Derimot taler imidlertid
bestemt selve det navn inderne fra gammelt har brukt for
drama, nata ka, et dialektord, som oprindelig betyr danse
stykke. Og dialekt taler mesteparten av personerne. Naar vi
saa husker paa at inderne fra gammelt har dyrket sangen og
dansen, og hvor de endnu den dag idag utmerker sig i panto
mimen, saa blir det vel det rimeligste at slutte at det indiske
drama har utviklet sig selvstændig, paa indisk grund, av
dansevisen, balletten og pantomimen. Sit slegtskap med og
sin avhængighet av disse kunstarter viser det ogsaa i det
primitive tekniske apparat, idet sceneri, naturfænomener som
kulde og varme, dyr og planter o. s. v. o. s. v. kun i liten
utstrækning fremføres til beskuelse, men i almindelighet bare
antydes ved miner og bevægelser og gestus, akkurat som i
pantomimen.
314
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
