Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Elisabeth Brochmann: En bok for folket - IV - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
22 Samtiden 1913.
Eu bok for folket.
at et slikt vrængebillede skal fremstilles for den nuværende
unge slegt, end det hadde været for os ældre. Vi hadde
nemlig ikke saa let latt os vildlede, fordi kjærligheten og
forstaaelsen sitter os i blodet fra vore forældre.
Og nu skal vel ovenikjøpet Kirkedepartementet sørge for
at folke- og ungdomsbibliotekerne utover hele landet faar
kjøpt denne bok «Til det norske folk» for nedsat pris.
Vi er kommet vidt! En slik likegyldighet likeoverfor et
stort emne, en slik menneskeforagt, som her er lagt for dagen
under et reklamert forfatternavn, har vi heldigvis sjelden set
hos os.
Bokens salg i flere oplag er allerede en fuldbyrdet kjends
gjerning. Dette er ikke at undres over, nåar man ser, hvor
ledes den er anbefalet av høit ansete mænd.
Men hvorledes har den kunnet faa disse anbefalinger1?
Vi tænker os som den mildeste forklaring, at flere av de
samme mænd, under juletravelheten, ikke har git sig tid til
at se paa stort andet end det stemningsfulde titelblad med
Vigelands statue, blade litt hist og her og saa i farten utstede
sine vildledende attester.
Slike vidnesbyrd under fuldt navn er dog i virkeligheten
en meget alvorlig sak, saa der paany er grund til et varsku
for os anmeldere. Vi pligter at gjøre os kjendt med indhol
det, førend vi roper en bok ut som sund folkeføde.
I en «Morgenblad»s-anmeldelse f. eks., hvor det kjendte
merke J. C. H.(ambro) vistnok har pekt paa en god del feil
og slurv i Bulls produkt, faar han allikevel plads til at rose
forfatterens skildring av Wergelands personlighet og utvalget
i boken av W.s digte.
Hr. J. C. H.(ambro) indrømmer ogsaa, at det som regel
vilde være overmaade «banaliserende» at omdigte slike histo
riske dokumenter som «I de lange nætter» 0.5.v., men tinder
dog undskyldningen for Bull deri, at han har ment at skrive
en folkebok om Wergeland i allervideste betydning.
Minder ikke denne Hambros tankegang om hint gamle
avertissement: «Et større parti nedsaltet kjøt, no get be
dærv e t, men me get godt til skibs b r u k, er billig
tilsalgs.»
337
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
