Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Chr. Collin: Sfinksens gaade. Eller spørsmaalet om folkenes fremgang og forfald. II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sfinksens gaade.
byen Stockfeld ved Strassburg, anlagt i 1910, hvor en
familie kan faa et eget hus med stue-kjøkken, et litet bade
rum og to smaa soverum for 2 750 kroner. Eller et litt større
hus med 3 soverum (ialt 4 værelser og bad) for en kjøpesum
av 5 200 kroner eller en maanedlig leie av 17 til 18 kroner.
Til dette sted vil jeg anbefale vore ærede bystyre-medlemmer
at gjøre en sommertur. Paa veien vil de kunne besøke have
forstaden Wandsbeck ved Hamburg, likeledes grundlagt i
1910, hvor en familie med enkle vaner for en aarlig leie af
324 kroner kan faa 4 smaa værelser, kjøkken, kjelder, loft
og bad, gas og vandledning, eentralopvarmning og tilslut
ning til elektricitetsverket. Og dertil en 350 kvadratmeter
stor nyttehave.
1 en anden tysk haveby, Hiitenau, som paa et par
aar har faat en befolkning paa flere tusen indbyggere, kan
man for 5 300 kroner bli eier av en liten enebolig, forsynet
med en usedvanlig praktisk form av eentralopvarmning.
Jeg har nævnt nogen faa træk fra disse nye by-kolonier,
hvor man kan se og høre fremtiden gro, fordi de har stor
interesse i sig seiv; men dernæst ogsaa i det haab, at tanken
paa nutidens havebyer skal gi læseren interesse for en kort
utredning av forholdet mellem by og land i ældre tider. De
nye solbyer, som fra første færd av, gjennem en videnskabe
lig planlægning og hustype, lægger an paa at sikre sine barn
mest mulig lys og luft, mest mulig adgang til at veksle aande
med de grønne planter og til at føle sig voksende op i fanget
av den store moderlige natur, og samtidig indenfor en livfyldt
og velsindet menneskelig tryllering, disse byers verdens
historiske opgave vil bli den at forsøke at være for nutiden
hvad korstogstidens vidunderlig hurtig fremblomstrende byer
var for de vesterlandske folk i deres nye opgangs-tid, eller
hvad grækernes hellige tempel-byer var for oldtidskulturen i
dens enestaaende blomstring.
En ny by-grundlæggelse (heri iberegnet en gradvis om
bygning av de gamle byer) har ialfald i én henseende bedre
utsigter end nogen tidligere: den vil kunne tilgodegjøre dyre
kjøpte erfaringer fra de ældre by-kulturers fremgang og forfald.
Jeg tænker mig, at de nye havebyers mennesker vil
komme til at vie den gamle bykulturs historie en lidenskabe
lig interesse. Det nye foretagende er jo som at seile ut paa
359
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>