Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. Logeman: Hos han Ola og ho Barbro
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hos han Ola og ho Barbro.
heldigvis, for ellers hadde vi aldrig faat høre den morsomme
historie, om hvorledes det i dette tilfælde gik til at ikke alene
det onde blir straffet, men at ogsaa dyden belønnes; saaledes
pleier det nu at ske i eventyrverdenen, jeg er ikke saa sikker
paa den virkelige verden. For den pipen han faar av troll
kjærringen, det var nu meget til pipe, det; ti nåar han om
aftenen skal bringe harerne tilbake til den kongelige hare
gaard, da överlåter han det rolig til trollfløiten og suse,
suse su, su, su, der staar alle harerne i geled med den ven
stre poten til det venstre øre, for det er jo bare menneskene
som gjør det med den høire haanden sin. Og Askeladden
faar kysse prinsessen og dronningen og faar kärret til at
fyldes. Saa blir han da med engang viet til det halve konge
riket og den søteste av alle prinsesser og faar oven i kjøpet
en mer eller mindre søt svigermamma !
Jeg speidet forgjæves efter nogen av disse, da jeg som i
en drøm hørte kjærringen fortælle at hendes mand ikke
var hjemme. Hendes mand? Hadde trollet en mand ogsaa?
Naa, ja, saaledes! det var jo Barbro som fortalte om Ola.
Og trylleriet var brutt.
Se, se, hendes mand var altsaa ikke hjemme, det var
da merkelig, for gjennem de andre visste jeg at han pleide
at ligge i seng hele den gudskapte dagen, og at han var altid
voldsomt optat med at gjøre ingenting. «What is the best
way to pack your box?» hørte jeg engang en engelskmand
spørre i ramme alvor en nordmand, og denne svarte kvikt:
Sit on a chair and see your wife do it. Hvis Ola overhodet
kan tænkes at ha hat bruk for en kuffert, maa Barbro nok
ha pakket den.
Altsaa var Ola gaat til skogs for at hugge ved. Men hun
ventet ham hjem med det første, og det varte heller ikke
længe inden han kom stolprende ned. Og nu kom samtalen
i fuld gang. Barna? Jo, tak ! Syv. To var døde her i lan
det, og en datter var gift et sted her langt borte, hende saa
de ikke meget til. Leit, ikke sandt? Og du (til mig) har du
ikke kjærringa di med dig1? og barna? Nei! dem hadde
jeg nu slettes ikke med mig, «det» ikke engang barn!
(Jeg hadde en følelse som om hun spurte efter penger som
jeg skulde ha med mig i lommen!) Tænk!
459
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
