Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Henri Lichtenberger: Frankrike og Elsass-Lothringen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Frankrike og Elsass-Lothringen.
gaaende Elsass og Lothringen. Man har utforsket under
hvilke forhold disse provinser blev knyttet til Frankrike; man
har diskutert utformningen av den elsassiske «nation»; man
har undersøkt i hvilken utstrækning Elsass er gallisk eller
germansk. Det er altsammen godt nok. Men at disse viden
skabelige debatter skulde kunne gi noget bevis for at Elsass
med rette tilhører Tyskland eller Frankrike, det er det som
vi umulig kan fatte. Renan har alt understreket tomheten i
de tyske historikeres ræsonnement. Uten tvil var Elsass tysk,
før det blev fransk, men det var keltisk, før det blev germansk;
og før kelterne var urindbyggerne der, og før urindbyggerne
var aperne. «Efter den historiske filosofi, slik som tyskerne
praktiserer den,» konkluderte han, «er der intet andet legitimt
i verden end orangutangernes ret, som uretfærdig er blit
dem berøvet av de skjændige civiliserte mennesker.» Renans
vittige ord svarer endnu idag til vor inderste følelse.
Det som for fransk bevissthet avgjør spørsmaalet om
retten til Elsass, det er befolkningens egen vilje. Og
paa dette punkt kan ingen være i tvil. Det er et faktum,
som er fuldl ut erkjendt av kyndige og redelige tyskere, som
for eksempel professor Wittich, at elsass lothringerne i løpet
av forrige aarhundrede var blit fuldstændig franske og bare
ønsket at være franske. La os anta netop de for os mindst
gunstige paastande angaaende Elsass’s sammenknytning med
Frankrike. La os gaa med paa at den var blit foretat med
svik og vold og mot befolkningens ønske. Endog i dette til
fælde vilde vi ikke et øieblik være i tvil om vor legitime ret
til Elsass. I 1870 erhvervet vi osen fordel. Det
vilde ha været umulig for os i det øieblik at skape en alvor
lig motstand mot en tysk nationalfølelse hos den elsassiske
befolkning. Fra det øieblik da elsasserne enstemmig for
sikret om sin vilje til at vedbli at være franske, stod det
klart for os at vi ikke kunde overgi dem til Tyskland uten
at krænke en ret som vi anser for hellig: et folks ret til
kun at adlyde en magt som det seiv frivillig har godkjendt.
Det er da let at se hvordan spørsmaalet om Elsass-
Lothringen maatte stille sig for os i 1871. Erobringen blev
forlangt med elementær styrke av den imperialistiske vilje
hos det tyske folk, ikke bare av de seirende soldater, men
av selve folkemasserne. Den blev fordret med lidenskap av
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
