Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Valdemar Rørdam: Tyske krigsdigte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Die roten Fåden halten gut,
Tyske Krigsdigte.
Dog er det tungt. Ikke blot at skulle falde seiv ; men
tungt ogsaa at skulle dræbe.
Mein Kamerad Franzos, dich traf ich gut !
Du musst nicht böse sein, dass ich dich schoss :
Ich bin dein Bruder ja, bin dein Genoss ;
wir sind erlöst durch eines Gottes Blid.
Wozu das all, mein Kamerad Franzos ?
Du stirbst fur deines Reiches Herrlichkeit,
ich steh fur unseres Tuns Gerechtigkeit,
und gleicher Tod ist unser beides Loos.
Es muss so sein. Es wächst wie Gras und Baum
der Menschheit strebend Volk sich hin zum Licht.
Zwei gleiche Båume stehn zusammen nicht,
der eine frisst des andern Licht und Raum.
Man ser, hvorledes forskellige Tankesæt brydes, det
religiøse, det nationale, det naturfilosofiske. Tanken tinder
en foreløbig Trøst i Udviklingslæren. Es muss so sein.
Men men wir sind er löst durch eines Gottes
B lut. Et dybere Sind søger en dybere Nødvendighed.
Der er den nationale. Her hersker ingen Tvivl. Frygte
lige Ofre kræves, men
die spann das Land aus Gul und Blui.
die halten nun das Land so fest,
dass es sich nicht zcrreissen lässt.
Mere roligt og mere fast kunde de første Linjers Sandhed
og de sidste Linjers Tillid vanskelig udtrykkes. Imidlertid,
Kampkaarene strænges ; i Skyttegravene Dag efter Dag,
Maaned efter Maaned Fjéndens rasende Stormløb, mødt med
en ligesaa rasende Modstand :
" Ihr kommt nicht durch ! Wir stehn wie Stahl und Stein !
Was fällt, das fällt! Es kann nicht anders sein.
Kun saadanne to Linjer; og vi er midt i Slaget. Soldaten,
som er der haandgribeligt, maa næsten haandgribeligt have
sin hjemlige Verden med ; for at udholde de fremmede
Rædsler maa han give dem en kendt Iklædning :
Heutc ist die ganze Steiking eine grosse Kesselschmiedc,
alles sind die alten Töne von dem grossen Arbeitsliede.
519
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
