Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Wilhelm Keilhau: Gevinst og taps konto
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Gevinst og taps konto.
hugget grovt i vore skoger. Indtægter og formuer regnes i
høiere tal, men hvert høit tal betyr mindre og mindre; der
blir stadig flere penger og færre varer, og det store flertal
av folket faar med hver dag vanskeligere for aa faa opfyldt
sine pinlig resignerte krav til livet. Den nye rigdom vilde
derfor være et gyldent bedrag, hvis den hadde sin hoved
a årsak i vor hjemlige prisgtigning; isaafald vilde den bare
hety en ny og mindre hensigtsmæssig fordeling av samfundets
;goder, et stadig fortsat indirekte ran fra de mange som alt
paa forhaand hadde det vondt. Men det er for en væsentlig
del utenfra summerne er kommet. Der er blit en effektiv
ny rigdom herhjemme som skyldes værdistigningen paa de
varer og tjenester norske borgere har ydet til utlandet. Under
forholdene før krigen kunde nordmændene ikke greie aa
betale de varer og tjenester de trængte fra utlandet ved aa
yde samtidige varer og tjenester av tilsvarende værdi; der
blev et aarlig værdiunderskudd som maatte dækkes ved for
pligtelser til senere ydelse av varer og tjenester. Der blev
stadig solgt til utlandet eiendomsrettigheter og panterettig
heter, altsaa krav paa fremtidige ydelser. Under krigen har
forholdet været det omvendte: de varer og tjenester vi har
ydet utlandet, har været av større værdi end de samtidige
varer og tjenester vi har faat igjen. Overskuddet har vi faat
ind dels ved at mange av de krav utlændinger før har hat
paa fremtidsydelser av nordmænd, nu er kommet paa norske
hænder, dels ved vi seiv efterhvert har faat ganske betydelige
utenlandske tilgodehavender, det vil si krav paa fremtidige
ydelser av utlændinger. Grundlaget for de nye rigdomme
har derfor været den høiere subjektive værdi de utenlandske
stater og forretningsmænd har tillagt de varer og tjenester
nordmænd har ydet dem. Forbedringen i balansen mellem
nordmænds løpende forpligtelser overfor og løpende krav paa
utlændinger er sikkert nok en varig nationaløkonomisk vin
ding. Men fremtidskravene paa ydelser fra utlandet tør vise
sig senere aa bringe mindre ind end man nu tror. Og vi
kan ikke gjøre regning paa at vore ydelser overfor utlæn
dingerne fremtidig vil bli vurdert like høit som nu. Den del
av de nye millioner som utgjør kapitalisationen, det vil si nutids
værdien, av retten til fremtidige ydelser, tør derfor vise sig
aa være for høit ansat; den maa sikkert nedskrives i bety-
5
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
