- Project Runeberg -  Samtiden : tidsskrift for politikk, litteratur og samfunnsspørsmål / Niogtyvende aargang. 1918 /
255

(1890-1926) With: Gerhard Gran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hans E. Kinck: Dramatikeren fra Firenze. III. La cena delle beffe

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Dramatikeren fra Firenze. 055
Neri sender Ginevra brutalt hjem, og styrter saa avsted i rust
ningen og med podekniven. Giannetto skikker i hast sin tjener
for at sanke florentinere til kneipen, mens han tar hans grønne
kappe med hjem til sig. Med denne sterke og uventede ven
ding paa gildet er «le beffe» begyndt.
I anden akt en akt fuld av vild komik og het eros
er vi i Ginevra’s luksuriøst utstyrede forværelse; det er tidlig
morgen. Hendes tjener melder at Neri er blit gal i vinkneipen
og er nu bastet og bundet som farlig sindssyk. Umulig!
svarer hun; han ligger jo i vor seng derinde. Saa kommer
Giannetto ut fra hendes kammer med Nerfs grønne kappe
over armen. Og nu faar hun vite av ham alt om Neri, som
har huseret som en vanvittig i vinkneipen med sin «roncola»
mot gjester og bohave, og mot Medici med skjeldsord, saa det
endte med et vældig opløp og han blev grepet; nu er affæren
meldt til Lorenzo Magnifico seiv. Saa skildrer han hvor han
i elskovsglød og forklædt i Nerfs kappe kom hit til hende
inat. Der følger nogen stille, skjælvende replikker om kjærlig
het: Du skulde sagt mig det, sier hun salig. Saa hadde jeg
visst, det var en tyv som var hos mig. Jamen nu vet dur
jeg var hos dig som tyv. Men det er ikke det samme’
svarer hun. I det samme høres larm; tjeneren nede i porten
kommer sættende op og melder: Han har slitt sig og er rømt!
Og den feige Giannetto stikker vetskræmt av giennem en løn
dør; hun stænger sig inde i sit kammer for den gale. Neri
kommer med «roncola» og i vildt raseri. Ternen skriker:
Han er gal! gal! og da han nåar i hende, godsnakker hun
redselsslagen som til gale: Vær snil, vær snil. Nei, du er
ikke gal, du. Men han brøler bare endda værre: Jeg er ikke
gal ... Og ieg har vundet veddemaalet! Saa vil han ind
til Ginevra: Neinei, vær snil! svarer det derinde. Men han
brøler, vil bryte sig ind. Da kommer Medicfs mænd; han
overmandes igjen og bindes. Efterpaa kommer Giannetto,
sier giftig: Aa min gode Neri, for en smerte at se dig slik
gal midt i blommen av dine aar! Og han roper Ginevra
ind: han er ikke farlig, sier han, den gale er bundet. Hun
ynker Neri; men han skjelder hende ut for tæve. Giannetto
sier til hende: Men jeg er her for at trøste Jer. Og hun
søker indtil ham, støtter sig til ham. Før ham bort! sier
Giannetto. Og det sker.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 22:44:28 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/samtiden/1918/0263.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free