Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Werner Söderhjelm: Finland og Tyskland under krigen - III
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Finland og Tyskland under krigen
belysning av nødstilstanden i Finland. Til Sveriges reg k
ring indgaves en motivert forestilling angaaende de vaaben,
som den finske «hvite» hær absolut tiltrængte, og en bonde
deputation, som ogsaa besøkte Danmark og Norge, søkte at
vække sympati for Finlands sak og at skaffe tilladelse til
transiteringer av vaabensendinger.
Man fik, som bekjendt, avslag paa disse henvendelser.
Den tilbudte svenske mægling kunde den finske, lovlige re
gjering av let forstaaelige grunde ikke motta, da de «røde»s
folkekommissariat og overhodet deres anarkistiske organisa
tion derigjennem vilde bli anerkjendt som en likeberet
tiget part.
Under disse forhold blev det nødvendig overfor den
tyske regjering at reise spørsmaalet om en hjælp som ikke
begrænsedes blot til avsendelsen av krigsmateriel. .
Omtrent samtidig med at statsraad Gripenberg fra svensk
generalkonsul Ah Is tröm i Helsingfors mottok det ovenfor
citerte telegram, hadde den til Vasa overflyttede finske regje
rings chef, senator Renvall, i en den 7de februar datert
skrivelse meddelt minister Hjelt fuldmagt til at forhøre sig
om, hvorvidt Tyskland mulig var villig til at skride ind med
væbnet hjælp til Finland. Da stillingens alvor var fuldkom
men klar, da man visste at den hjælp om hvilken man
hadde relativt godt haab, i hvert fald vilde kræve langvarige
förberedelser, og da Sveriges avvisende holdning overfor alle
bønner om hjælp blev mere og mere aapenlys, ansaa man en
henvendelse til Tyskland om direkte intervention for uund
gaaelig. Den 14de februar avsendtes derfor en skrivelse til
den øverste hærledelse, undertegnet av minister Hjelt og
professor Erich, som opholdt sig i Berlin, hvortil han var
sendt av den finske regjering i en særlig politisk mission.
Nogen tid derefter mottok minister Hjelt en opfordring til at
indfmde sig i den tyske hærs hovedkvarter, og her fik han
meddelelse om at en væbnet intervention, som først skulde
omfatte Aaland og derefter utstrække sig til det øvrige Fin
land, kunde ventes fra tysk side. I begyndeisen av mars an
kom hr. Svinhufvud til Berlin og gav sit bifaldt til de skridt
der av minister Hjelt var foretat i denne sak.
Men endnu paa dette stadium hadde sakerne kunnet
ta en saadan vending, at en tysk ekspedition til Finland ikke
611
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
