Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Alexander Bugge: Europa i anden halvdel av 17de aarhundrede
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hælene paa forgaaelserne.
Alexander Bugge.
Derfor er denne tids historie saa lærerik; den viser os indenfor
et kort og overskuelig tidsrum hvorledes straffen følger i
Ingen kjendte Karl II og Jakob II bedre end Edward
Hyde, den senere jarl av Clarendon, som under landflygtig
heten hadde været Karl IFs kansler og mest betrodde tjener
og nu blev lordkansler og førsteminister. Clarendons skildring
dækker altfor meget over de daarlige sider hos brødrene,
men gir os likevel et merkelig klart billede, især av Karl 11.
«Sandheten er,» skriver han, «at det var denne families
ulykkelige lod at de stolte mindre paa sin egen dom, som
var meget god, end paa folks som stod like meget under
dem i forstand som i stilling. De taalte til og med at deres
natur, som var tilbøielig til dyd og retfærdighet, blev paavirket,
forandret og fordærvet av folk som forstod at utnytte en
eller anden svakhet som de hadde opdaget hos dem, og ved
at gi efter for, opelske og tjene denne blev litt efter litt deres
hele natur paavirket, saa de ofret alle gode tilbøieligheter
for denne ene last De likte heller ikke at si nei, og
mindre til fremmede end til sine venner, ikke av et godt
hjerte eller generøsitet for det var en blomst som ikke
vokset hverken i Stuarternes eller Bourbonernes hjerter —,
ofte at det som vilde ha set ut som gavmildhet, mistet al sin
ynde og glans.» Gilbert Burnet, senere biskop av Salisbury,
sier om Karl II 1 : «Han hadde et mildt sind som daaret
alle som kom ham nær, indtil de fandt ut hvor litet de kunde
lite paa et godt utseende, venlige ord og vakre løfter i
dette var han gavmild til overmaal; for han mente ikke
Karl II hadde, sier Burnet videre, «ikke nogen følelse
for religion». I Skotland hadde han faat avsmak for pres
bryterianismen som han syntes ikke var nogen religion for
gentlemen, og i utlandet hadde han av politiske grunde
faat forkjærlighet for katolicismen. De reformerte tok sig,
syntes han, alt for stor «frihet til at granske religiøse spørs
maal; det var meget tryggere og lettere at styre, nåar folket
trodde paa en ufeilbar autoritet». Naar Karl II likevel ikke
som Karl I og Jakob II aapent arbeidet paa at faa indført
1 Burnet, «History of his own times» er en hovedkilde til denne tids historie.
andet dermed end at bli kvit übehageligheter.»
men paa grund av en medfødt svakhet .... Dette gjorde
224
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
