Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Georg Brandes: Gilles de Rais
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kjøbenhavn 15. Juni 1922.
Georg Brandes.
Georg Brandes: Gilles de Rais.
hans Roman blev til, trænger jeg ikke til at modtage Under
visning om ham af Hr. Svarstad. Huysmans sendte mig sine
Skrifter ogsaa efter sin Omvendelse. Han havde Dannelse.
Han kunde aldrig have tænkt endsige skrevet en Sludder
som Hr. Svarstads: «At Kirken her, som ellers, for Vindings
Skyld, var parat til at bruge sin Magt til en hvilkensomhelst
Skurkagtighed, er naturligvis hos Brandes en Selv
følge.» Huysmans skrev med en Pen, ikke med en Tændstikke.
Afhandlingen i Mercure de France var mig vel bekendt,
da Redaktøren altid sender mig sine Hefter. Den har ikke
rokket min Overbevisning; den viste mig kun, at Hr. Elie
Richard ikke vidste Besked.
At spille Michelefs Histoire de France ud imod mig, er
ret latterlig!. Det er mig seiv, som i min Artikel fra 1913
har gjort Hr. Svarstad opmærksom paa det paagældende
Afsnit. Michelet, hvem jeg forøvrigt baade ærer og elsker,
var her ledet paa Vildspor.
Som et Ledemotiv gaar igennem Hr. Svarstads Afhand
ling den stadige Snøflen efter mine Bevæggrunde til i sin
Tid at skrive som jeg skrev. Allerede Johan Ludvig Heiberg
svarede (i Anledning af Wilsters Angreb):
Hold dig smukt til Fakta, Kjære,
lad Motiverne gaa fri!
Hr. Svarstad har udpønsket, at mit Motiv til at anse Gilles de
Rais for uskyldig, var det, at der iblandt hans Fjender ogsaa
var en Biskop. Denne Forestilling er hos den ærede For
fatter bleven en Art Monomani. Han kunde med samme
Ret paastaa, at nåar jeg anser Jeanne d’Arc for uskyldig i
Hexeri, er det, fordi en anset Biskop var den ivrigste til at
faa hende dødsdømt.
Som sagt, jeg hadde troet, man nutildags i Norge var
naaet til et højere Trin af Civilisation.
375
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
