Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ivan Skobka: Sovjetmagtens «evolution» - II. «Den nye kurs» - III. I «blind-gate»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sovjetmagtens «evolution».
«Kursen paa denne pengeseddel andrager i øieblikket til mk.
73,50, men jeg kan ikke kjøpe ret meget for den her i Moskva:
to prospektkort koster 1 million, en blyant ogsaa 1 million,
en liten flaske blæk likeledes 1 million. Paa et konditori
kan jeg for den faa en kake eller et glas kaffe (800000 plus
drikkepenger 200000), tilsammen 1 million. En liten halv
plate chokolade koster 1 million, 1 pakke cigaretter (25 stk.)
1 million. Derfor tillåter jeg mig den letsindighet paa denne
seddels bakside, som sovjetregjeringen saa betænksomt har
latt staa blank, at sende dig og din kjære Hede.min bedste
hilsen fra dette milliardærernes paradis.»
Jo lavere pengenes værdi synker, jo flere trænges der til
at holde omsætningen av de reelle værdier igang seiv i for
mindsket maalestok. Og her er altsaa den nye katastrofe:
Penger findes i trillioner, og saa er der endda ikke nok!
Pengepressen arbeider dag og nat, men det rækker ikke til
allikevel. Arbeidere, kontorfolk og embedsmænd maa vente
uker, ja maaneder paa sin gage. En hel række virksomheter
har maattet lukke paa grund av manglende driftskapital.
Men befolkningens kjøpeevne falder med endnu større
hast end sovjetrublens værdi, da lønningerne ikke paa langt
nær holder trit med priserne. Og nåar forbrukerens kjøpe
evne falder, indskrænkes omsætningen; saaledes er der iaar
til alle Ruslands øvrige ulykker kommet endnu en: Krise
paa grund av .... överproduktion av varer. Det synes
absurd; i et land, som lider mangel paa alt uten undtagelse,
kan varerne ikke finde avsætning! Men dette er ikke desto
mindre en kjendsgjerning, og som følge herav gaar over 1
million arbeidere og kontorfolk paa gaten paa grund av
arbeidsløshet.
111.
I «BLIND-GATE».
Saaledes er de økonomiske forhold i slutningen av
kommunistdiktaturets femte aar og halvandet aars styring
efter «ny kurs». Soni resultat av overgangen til den nye
kurs fandt i nogen industribrancher en midlertidig bedring
sted, som dog hurtig efterfulgtes av et endnu større fald i
fabrikationen. Grunden til denne forværring er ikke blot at
625
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>