Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Constance Wiel Schram: Marcel Proust
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
niens og Cecchi paa Italiens. Skandinavien er repræsentert
ved Chr. Rimestads artikler i «Politiken» og Algot Ruhe’s brev
til N. R. F. Amerika er ogsaa med.
Der er .mange morsomme artikler i heftet personlige
erindringer om vennen Proust og indgaaende kritik av
bøkerne eller enkelte sider av dem. Alt i alt et hefte
til at faa forstand av, selv om dommene er beundrernes
og artiklerne gaar let over flere sider av hans verk, som
er meget fremtrædende og absolut kunde trænge sin spe
cielle behandling. Det kommer nok det ogsaa senere, tæn
ker jeg.
For det gaar vel de fleste som det er gaat Affable Hawk,
som skriver i «The New Statesman» (24de mars 1923) at han
«driver om i Proust avvekslende kjedende sig og fuld av
begeistring. Jeg fortsætter at læse og læser op igjen selv
efter at jeg helst vil holde op».
Slik er det ihvertfald gaat mig. En hel vinter har jeg
levet i Prousts og hans personers selskap. Jeg har lagt
boken tilside naar digressionerne blev for lange og sætnin
gerne værre end det tungeste tysk. Men saa maatte jeg til
igjen med den. Detaljerne blev likesom mindre kvælende
menneskene trak mig til sig igien. Og først med Sodome et
Gomorrhe Is avslutning kunde jeg atter tænke mig at læse
noget andet. |
Der er stof til ti bøker i hans verk. Dette syntes Proust
selv var en fordel. «Jeg eér ikke enig med Beethoven, som
først ansaa sin sonate som fuldendt, da han hadde fjernet
alle de ni idéer til fordel for den ene,» sa han engang. .
Som titelen sier, er det en art memoirer Proust har git
os. Boken er skrevet i jegform; men den gir bare glimt
vis et billede av forfatteren. Derimot er alle hans omgivelser
klart tegnet personer, steder og tidsbilleder er til den
minste detalj holdt fast og utpenslet. Hans hukommelses
evner var fænomenale.
Det har rigtig været sagt om utviklingen i boken: «man
ror sig op ad hans hukommelses elv men gripes ofte av
en hvirvel og dreies længe om i en bakevje.»
Selve handlingen spiller en underordnet rolle. Det er
livet han skildrer hændelsernes aarsaker og virkninger
og de mange tilsyneladende bagateller. |
466 Constance Wiel Schram.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
