Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Erik Krag: Maksim Gorkij. Hans nye bok
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Erik Krag.
bare en rest av næsen. Han berger henne «hjem», d. v. s.
til et improvisert bosted i et eller andet handelskompanis
pakbod. Han besøker senere et par gånger hendes elveaars
gut med de visne ben, ser morens rørende kjærlighet til
gutten og guttens ømhet for moren, og forfærdes samtidig
over barnets uhyggelig intime kjendskap til morens løsslupne
liv. Noget mere ufyselig end denne fortælling er neppe
skrevet seiv paa russisk. Man spør sig seiv om ikke dette
er etnografi snarere end digtning, om ikke et utsnit av livet
blandt primitive stammer med kjønslig promiscuitet her
aapner sig for en som en avgrund. Og det motbydelig
rædselsfulde er at gutten er vidne, at intet er skjult for ham.
«Hun har el helt drass av elskere, saa mange som fluer,
endda hun er uten næse,» sier han. Og knapt nok henven
der han sig til moren uten at gjøre bruk av et eller andet
uigjengivelig ord. Om det til syvende og sidst er at op
fatte som skieldsord eller kjælenavn, er vanskelig at av
gjøre. Uten at ville være paradoksal vil jeg imidlertid si at
netop her begynder fortællingens poesi, netop her sætter det
ind, som gjør den til mer end hvad man kan læse om i et
nografier eller i indberetninger til fattigstyrer og filantropiske
komiteer. Det var uskyld, og rørende uskyld, Gorkij fandt
blandt disse elendige. Som sagt, skjeldsordene faar i guttens
mund en helt ny valør, man kunde næsten ta dem for et
utslag av en viss übehjælpelig ømhet. Og mor og søn
kjekler begge som barn, opbrusende og ulogisk, om de mest
absurde ting som de i næste øieblik har glemt. Det rørende
i fortællingen streifer ikke et øieblik ind paa det sentimen
tale. Tvertimot. Bare gruopvækkende er det motsætnings
forhold at den lamme stakkar som er lænket til stedet og
derfor paa en saa unaturlig skamløs maate har faat kund
skap om livets hemmelighet, at han samtidig er et meget
større barn end andre elveaaringer, Hans forestillinger om
denne verden er aldeles fantastiske. Forer man en kakker
lak rigtig godt og længe, da blir den saa stor som en hest,
og en flue blir som en hund. Men edderkoppen vil han
ikke gjøre større end en katunge, for edderkoppen er han
ræd. Han har i smaa æsker et helt menageri av alskens
kryp. Man husker fra Tryggve Andersens «Mot kveld» at
sakfører Holk vækker apotekerfruens misbilligelse da han
72
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
