Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S. Eitrem: Fra det gamle Egypten, papirets land - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fra det gamle Egypten, papirets land.
derne i sin tid gjorde sine rikeste fund av papyruser (utgivel
sen herav har hittil naadd 16de bind). Farens hjem har
ligget utenfor byen. Brevet er skrevet med barnehaand av
«lille Theonmand», som gutten Theon kalder sig i överskriften
(eller adressen). Han gjør alle de feil i retskrivning og gram
matik som vi kan vente, akkurat i likhet med dem vore
lærerinder hver dag retter i forskolen. Forøvrig har brevet
følgende indhold: «Ja, det var pent gjort av dig det, far! Du
tok mig altsaa ikke med til byen! Hvis du ikke vil ta mig
med til Aleksandria heller, faar du ikke noget brev fra mig,
og jeg vil aldrig skrive nogen hilsen til dig. Reiser du til
Aleksandria paa den visen, vil jeg aldrig gi dig haanden, og
aldrig si goddag til dig mere. Ja, slik blir det, hvis du ikke
tar mig med. Og saa sa mama nylig til Archelaos : det. er
da en ærgrelse med den gutten, faa ham væk! Ja, det var
pent gjort av dig det, far! Fine presenter har jeg faat ogsaa,
riktig fine ja nogen sukkererter! De bare lurte mig, da du
reiste, den 12te. Derfor maa du sende bud efter mig, det vil
jeg be dig om. Sender du ikke bud efter mig, vil jeg ikke
spise, ikke drikke heller. Del skal være sikkert det. Mange
hilsener. Den 18de Tybi» (det vil si 14de december efter vor
tidsregning). Brevet er antagelig skrevet i 2det eller 3dje aar
hundre efter Kristus.
Men den lille blir stor. Og ikke alle forældre hører til de
bedre stillede. Han maa lære noget. Er han en slaveguti bedre
mands hus, vil man ogsaa tjene paa ham. Jo mere han kan,
desto mere tjener hans herre paa ham. Eller desto mere
hjælp er det i ham hjemme. Et haandverk lover sikkert
utbytte. Gutten kan utdannes for fabrikken, for smaaindu
strien. Men der er mange andre veier at gaa. Faren eller
herren er omhyggelig i valget av mesteren som skal lære
gutten op. Og da sætter han like godt op en kontrakt med
vedkommende, med alle mulige kauteler, garantier og gjen
sidige förpliktelser. Vi har en slik lærlingekontrakt, ogsaa
fundet i byen Oxyrhynchos. Den er sat op i aar 155 efter
Kristus. Vi ser av den at gutten skal lære stenografi. Og vi
bør ikke bli altfor forbauset over at finde noget saa moderne
hos de gamle. Hurtigskrift var dengang forlængst kjendt hos
grækerne, som ganske tidlig gjorde forsøk i den retning.
Kontrakten har form av et brev, som skik var. Guttens far
569
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
