Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Barbra Ring: Boken om ekteskapet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Barbra Ring.
Barbra Ring: Boken om ekteskapet
fatning at det er hemmeligheten mellem to som er den hem
melige vei til lykke. «Nur das Banale kann die stete Offen
heit haben. Sehnsucht ist Lebenssehnsucht, es giebt keine
Sehnsucht fiir Stunden, sie ist die Treue der Ehe, auch alle
Treue ist in ihrem Grunde Treue gegen das Geheimnis. Ge
heimnis ist das Geheimnis des Lebens. Das Verborgene ist
das Auftuende »
Der finnes et såkalt lykkelig ekteskap som er bevisst tri
vielt, det eier det som kalles «moralsk velanstendighet», men
det mangler det virkelig etiske grunnlag, sier han.
Psykoanalytikeren Dr. Jungs artikkel inneholder det
man kjenner på dette område, er knapp, skarpt og godt skre
vet. Der skrives også i boken om ekteskap sett fra katolsk
cølibatstandpunkt, sett med jødiske rabbinerøine. Hvert ka
pitel er leseverdig, interessant eller underholdende. Alle har
bestrebt sig for å være ærlige, så Bernhard Shaws
spådom var omsonst: «Der kommer ikke til å stå et opriktig
ord i boken for ingen tør si sannheten om ekteskapet, hvis
han har en hustru, medmindre han hater henne.»
Det er et svært arbeide å lese denne bok, skifte over fra
syn til syn fire og tyve gånger og enda forlanger Keyser
ling man skal lese første del om igjen! Ett og annet pointert
ord blir nok hengende der hvor det hører hen, men at boken
«vil hjelpe alle», det tror jeg bestemt ikke. Hadde grev Key
serling valgt seks, åtte av disse menneskene og gitt hver av
dem litt bredere basis å operere på vilde det kommet mere
ut av det og især om han hadde våget å ta med nogen
av de ny es te humanister, de som er så unge og dristige at
de tør sette inn det som de kunde mene burde tre is ted e n
for den form de nu forkaster!
Man kan lese i denne bok fra jul til påske og si sig seiv,
ja, sån ulykkelig gift er jeg. Men det er tvilsomt om nogen
kan finne helsebot her. «Denn wenn zwei Menschen sich
durch die Ehe vereinen, dann werden sie einander zu einem
Schicksalsbeginn, der das Schicksalsgebiet ihres Lebens wird».
96
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>