Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Frederik Poulsen: Nygræsk Folkedigtning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NYGRÆSK FOLKEDIGTNING
Da for 100 Aar siden de store Frihedskampe mod Tyr
kerne henledte Europas Opmærksomhed paa Græken
land, og store Indsamlinger iværksattes, begejstrede unge Mænd
i Lighed med Byron meldte sig som Frivillige for at befri
det undertrykte Folk, da var der vel en og anden, der mente,
at Samtidens Grækere neppe var de store Ofre værd, men at
de under Tyrkerherredømmet havde sat alle ædle Egenskaber
overstyr og var nedsunkne i dyb Vankundighed. For at føre
Bevis for, at Folket var Ofrene værd, begyndte europæiske
Lærde at samle og optegne, hvad der fandtes af Sange og Sagn
i Folkets brede Lag, og allerede i 1824 udgav Franskmanden
Fauriel en Samling nygræsk Folkedigtning: «Chants populai
res de la Gréce». Disse Sange vakte stor Opsigt, thi de viste,
at Folket havde holdt sig friskt under Tyranniet, ja at der
var geniale Glimt i denne Folkedigtning, der taalte Ligestilling
med Oldlidens episke og lyriske Poesi. Og Digtningen levede
og skød nelop under Tyvernes Kampe friske og levekraftige
Skud i Sangene om Klefterne, Bjergenes Frihedskæmpere.
Da Landet omkring 1830 endelig var befriet, tog den tyske
Professor Ross, der blev kaldet til det nyoprettede Universitet i
Athen, Fauriels Gerning op, og hans endnu stadig fængslende
Bog: «Inselreisen» indeholder henrivende Vidnesbyrd om det
græske Folkesinds Friskhed og Frodighed. I 1837 optegnede
Englænderen Pashley den ældste nygræske Folkesang, Sørge
kvadet over Adrianopels Fald i 1353, der altsaa i 800 Aar
havde holdt sig uforvansket i Folkets Midte. 1 1860 udkom
Tyskeren Passows store Samlerværk: Carmina popularia
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
