Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Etienne Fournol: Franske betraktninger over amerikansk kultur
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Franske betraktninger over amerikansk kultur.
og ikke for andens utvalgte. Men nu fødes en masse-civilisa
sjon, og blomstrer. Civilisasjon uten klassekamp fordi den
er optimistisk og robust, i sannhet preget av likhet, på en
måte endog kommunistisk, fordi den er ensartet i sine grunn
selninger og i sitt menneskemateriale, fordi ingen tenker på
annet enn å ligne sin nabo, sund fordi den er ung, strålende,
støiende, men uten lunefullhet, solid fordi den er båret oppe
av moralske ideer fra en puritanisme som har bestått århun
drenes prøve.
Omtrent med de samme uttrykk karakteriserer Siegfried
det amerikanske miljö som en faktisk kollektivisme, villet av
elitene, akseptert av massene, en kollektivisme som har be
seiret og tatt i sin tjeneste menneskenes frihet, og som så
snevert kanaliserer frihetens utslag, at denne seiv uten å vite
av det og uten å lide under det bekrefter sin egen abdikasjon
(Les Etats Unis d’aujourd’hui p. 350).
Massene hersker, de påtvinger alle sine ytre vaner, sin
smak, sine meninger. Først tilsynelatende og overfladisk.
Hvorledes skulde en borger kunne være forskjellig fra en
annen når han av industrien bare mottar og i handelen bare
finner varer produsert i serie? Kunden velger ikke, han får:
han er seiv som vi sa, standardisert.
Hans smak? Efterligningens übønnhørlige lov påtvinger
ham en. Det amerikanske samfunds høieste lov er kon
formismen. Hvorledes skulde ikke enhver amerikaner ligne
den annen? Hvor skulde han finne kildene til en personlig
smak?
Og til slutt meningene? Massene bekjenner sig til nogen
meget enkle almindelige meninger. Den bekjemper ikke
andre, den eliminerer dem. Ti massene behøver ikke pro
skripsjonslover eller polemikk. De ignorerer, de kveler med
uforstyrret ro. Den fri ånd har liten plass i denne ensartede
verden. Hvad opnåes ved alle disse ofre, alle disse stengsler?
Denne verdens lykke: velværet. Men vet vi ikke fra verdens
historien at intet samfund kan leve uten ideal? at det har
behov for et høiere mål som det streber efter utover den
materielle velstand? Gi menneskene materielle gleder, til
fredsstilles det? Hvorfor ikke gi det en mystikk? Uten detie
overflødige vil det ikke være tilfreds med det daglige brød.
Ingen kultur, intet menneskelig samfund uten håb, uten
453
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
