Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Rolf E. Stenersen: Rasjonalisering og kjøpeevne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Rasjonalisering og kjøpeevne.
blir bedriften før eller senere utkonkurrert. Lønnsnedslag i
en enkelt bedrift fører ofte med sig lavere lønninger ikke bare
i alle bedrifter innen samme branche, men også lønnsnedslag
i beslektede brancher. Ved disse lønnsreduksjoner minskes
avsetningsmulighetene for alle andre erhvervsgrener, og dette
kan så i sin tur medføre lønnsnedslag i nye erhvervsgrupper,
og sluttresultatet blir at hele produksjonslivet blir satt tilbake
fordi det brede lags kjøpeevne er redusert.
Å bøte på avsetningsvanskeligheter ved å slå ned lønnin
gene er en kortsynt politikk som kan få katastrofale følger,
men allikevel er det nettop dette som blir gjort så lenge pris
fallene står på. De engelske kullgrubearbeidere måtte redu
sere sine lønninger fordi polsk kull ved sin lave pris utkon
kurrerte de engelske fra visse markeder. Dette lønnsnedslag
ledet til at de engelske kull gjenerobret noget av sitt gamle
marked. Ved nedsettelse av transportomkostningene for de
polske kull blev disse atter konkurransedyktige. Nu stod de
engelske kullgrubearbeidere i samme situasjon som før lønns
nedslaget. Var det ikke for fagbevegelsene kunde den slags
konkurranse landene imellem lede til en fullstendig tilintet
gjørelse av arbeidernes kjøpeevne, og dermed også av selve
produksjonslivet.
På Malakka blev nylig plantasjearbeidernes lønninger ved
et regjeringsdekret nedsatt fra 50 til 40 cent dagen. Lønns
nedslaget blev begrunnet med det faktum at gummiprisen var
falt slik at produksjonen av gummi var blitt ulønnsom. Nu
viser det sig imidlertid at delte nedslag i arbeidslønningene
bare forårsaket en reduksjon i produksjonsomkostningene på
tre åttendedels pence pr. pund, og da gummiprisen i løpet
av de siste 5 år er falt fra 54 pence og ned til 4, har man
adskillig grunn til å tro at denne nedsettelse av plantasje
arbeidernes lønn ikke kan forbedre plantasjeeiernes stilling
nevneverdig. Derimot vil dette nedslag på 20 pet. i lønnin
gene forårsake en ganske betydelig nedgang i disse arbeideres
kjøpeevne. Nedslaget i lønningene vil midlertidig føles som
en lettelse for plantasjene, men det vil samtidig bidra til å
forverre krisen for alle de industrier som har et avsetnings
marked på Malakka. Lønnsnedslaget kan sluttelig resultere
i minsket forbruk ay gummi og iet nytt prisfall i varen. Og vi
er igjen inne i det samme skadelige kretsløp. Istedenfor å ut-
593
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
