Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Européisk oversikt - Jean Lescoffier: Fransk ungdom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fransk ungdom.
La mig understreke her at vi ikke lenger befinner oss i
Quartier Latin eller i det «borgerlige» miljø. Landet er også
kommet med i bevegelsen. Idretten har gjennemtrengt hele
nasjonen. Religiøse forkynnere betjener sig av sporten og
de politiske partier overser den ikke. Unge prester leder
fotballspill eller løp med prestekjolen trukket op, akku
rat som de kommunistiske ungdomsforeninger som driver
sport under avsyngelse av kommunistiske sanger.
Den generasjon som gikk ut av krigen mener i sporten
å ha funnet en slags «ersatz» for krigens spenning. Denne
opfatning var dannet av kjærlighet til risikoen, gleden over
kraftutfoldelsen og kameratskapets religion.
Forfatteren Henri de Montherlant har behandlet dette
motiv med megen talent.
For mitt vedkommende vil jeg derimot helst se sporten
som en faktor i fredens tjeneste, og det er den i virkeligheten
også. Den beskytter mot redselen, mot nervesjokk og lum
mer kampmystikk.
Den överskrider grensene: Franskmenn og tyskere må
ler sig i edel veddekamp. Og det er til syvende og sist ski
løpningen som gir den franske ungdom en riktig forestilling
om Norge. Det er ikke noget latterlig ved det. Folkene
nærmer sig til hverandre som de best kan. Og av det vil
der nok kunne opstå mangt og meget.
Et annet tidens trekk er de unges selvtillit. Mødrene er
rent bekymret ved den. Men ungdommen tar livet lettvint.
Hvem tenkte vel før i tiden å utvandre? Enkelte eventyrere.
Og nu hvor mange utvandrer ikke helt til så øde og av
sidesliggende egne som Tchad! For ikke å tale om Marokko
dit er det en ren folkevandring.
En slags reise kunde man også kalle den «tilbakevenden
til jorden» som mange sønner av bourgeoisiet foretar, den
som man i årevis forgjeves har preket for arbeiderne.
På samme måte er reiser til utlandet blitt almindelige.
La oss være rettferdige; Man må absolutt lovprise de
moderne samferdselsmidler for at de på denne måten har
nærmet folkene til hverandre. La oss også ta med den store
pedagogiske innsats som blev gjort ved århundredets begyn
nelse, nemlig den omfattende reform av undervisningen i
35
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
