Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Johan Vogt: 1930
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Johan Vogt.
fallet og produksjonstilbakegangen vil stanse i det øieblikk den
reduserte varemasse ikke mere vil tilfredsstille behovet. Fore
stillingen bygges i almindelighet på en slags mystisk opfatning
av behovet. «Behovet» opfattessom en forholdsvis fastbundet
størrelse, som ikke vil kunne reduseres under et visst mål.
Vi har dog i den forretningsmessige verden på ingen måte å
gjøre med nogen sådan mystisk behovs- størrelse, men bare med
en rent konkret, forretningsmessig størrelse, det betalingsdyktige
behov. Produksjonsinnskrenkning innebærer i sig seiv sam
tidig en tilsvarende innskrenkning av det kjøpedyktige behov.
En almindelig reduksjon av arbeidslønningene for derved ved
en umiddelbar og enkel metode å billiggjøre varene, innebærer
likeledes en tilsvarende reduksjon av det kjøpedyktige behov.
Selve krisen reduserer i selve sin utvikling det forhånden
værende «behov». Der föreligger ingen fastbundet «behovs-stør
relse», som på et gitt punkt vil stanse produksjonstilbakegangen.
Den mekanisme som på et visst utviklingspunkt vil bringe
det almindelige prisfall til stans er ikke av nogensomhelst
mystisk art. Vi kan tegne den op med få linjer.
Et almindelig prisfall på varer er i sig seiv ensbetydende
med verdistigning for en vare, det almindelige byttemiddel,
gullet. Pengenes kjøpekraft på det internasjonale marked er
i løpet av det siste halvannet år steget med omkring 25 pct.
Det fortsettende prisfall forhøier nu så å si dag for dag de
forhåndenværende betalingsmidlers kjøpekraft. Det er denne
konkrete kjøpekraft, som på et visst punkt nødvendigvis vil
stanse prisenes fall.
Det «normale» prisnivå, det prisnivå som uttrykker det
naturlige bytteforhold mellem gull og andre varer, vil være
forskjellig til enhver tid og også forskjellig i de forskjellige
land. Dette «normale» prisnivå uttrykker i sig seiv bare for
holdet mellem gullets produksjonsomkostninger og den øv
rige vareverdens produksjonsomkostninger. Vi har i en år
rekke over den hele verden hatt et abnormt høit prisnivå, en
abnormt lav kjøpekraft for gullet, i forhold til dets produk
sjonsomkostninger. Det er rimelig å vente en fortsettelse av
det nuværende prisfall, inntil det naturlige bytteforhold mellem
gull og andre varer igjen er bragt tilveie.
Det vil neppe være mulig nu med nøiaktighet å kon
statere hvor dette «normale» bytteforhold idag vil ligge. Yi
52
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
